Berlin

Auf diese aufnahmen haben Forscher lange gewartet: Erstmals zeichnen Berliner Forscher eine Geburt komplett mithilfe eines Magnetresonanztomographen auf. Seit zwei Jahren bereiteten sie sich auf diesen Augenblick vor - und sie sind fasziniert von dem Ergebnis.

Berlin ist auch für Schnäppchenjäger Hauptstadt: Ob Parfum oder Flachbildfernseher - im Schnitt sind Produkte hier am günstigsten. Wer im Süden wohnt, muss für die gleichen Produkte oft einiges mehr ausgeben.

In Zukunft werden immer mehr Bundesbürger Produkte des Halbleiterherstellers Infineon in Hosen- und Handtasche durch das Land tragen: Der Dax-Konzern baut die Sicherheitschips für den neuen deutschen Personalausweis. In der Bilanz fällt der Auftrag kaum ins Gewicht. Sicherheitsexperten anderer Staaten dürfte das Prestigeprojekt jedoch beeindrucken.

Der VfL Bochum kann sich mit einem Sieg gegen Union Berlin von der Abstiegszone der 2. Fußball-Bundesliga absetzen. Doch die drei Punkte sind hart erkämpft. Berlin fällt vor allem durch sein hartes Spiel auf. VfL-Verteidiger Concha muss mit einem Schienbeinbruch vom Platz.

Der Favorit wankt: Nach vier Niederlagen in fünf Spielen stehen bei Hertha BSC alle Alarmsignale auf Rot. Zwar sind die Berliner noch immer dran an den Aufstiegsplätzen zur Bundesliga. Doch der Abwärtstrend wirkt bedrohlich. Und jetzt kommt Spitzenreiter Aue.

Fällt ein Patient ins Koma, weist das auf schwerste körperliche Schädigungen hin. Sein Bewusstsein ist maximal gemindert. Warum ist es in der Medizin unter Umständen angeraten, ein Koma künstlich herbeizuführen? Steffen Weber-Carstens von der Berliner Charité erklärt, was es mit dem künstlichen Koma auf sich hat.

• Video Was ist künstliches Koma und warum wird es angewendet?

Hertha BSC steckt in der Krise, auch bei 1860 München kann der Aufstiegsfavorit in der 2. Fußball-Bundesliga nicht punkten - und beendet die Partie mit einem Feldspieler im Tor. Spitzenreiter Aue nutzt den erneuten Ausrutscher gegen Ingolstadt nicht.

Berlins Kunstszene blüht: Zwischen 400 und 600 Galerien gibt es in der Stadt. Agenturen helfen Besuchern auf Kunst-Führungen dabei, den Überblick zu behalten und Kunst als solche zu erkennen. Manchmal kommen die Führer selbst ins Grübeln.

Die FDP-Spitze bemüht sich im Fall des Informanten der US-Botschaft in Berlin um Schadensbegrenzung. Nach der Enttarnung ihres Maulwurfs gibt es jetzt Stimmen in der FDP-Bundestagsfraktion, die eine Abberufung von US-Botschafter Murphy verlangen. Für die Bundesregierung ist das kein Thema. Die Opposition sieht darin ein Ablenkungsmanöver der Liberalen.

Der Maulwurf ist gefunden: Ausgerechnet Westerwelles Büroleiter Metzner verriet FDP-Interna an die US-Botschaft in Berlin und trug damit zu den Wikileaks-Enthüllungen bei. Metzner wird strafversetzt, wegen "Vertrauensbruchs". Der liberale Maulwurf hat seinen Job überinterpretiert. Von Till Schwarze