London

Die britische Regierung kann offenbar beweisen, dass Russland in die Ermordung des früheren Agenten Litwinenko verwickelt ist. Litwinenko hatte die spanischen Behörden über die russische Mafia informieren wollen. Dazu kam es nicht mehr.

In der Champions-League-Vorrunde scheitert der Titelverteidiger kläglich, bei der Club-WM läuft es für den FC Chelsea besser. Mit einem souveränen Sieg ziehen die Londoner ins Finale ein, das frühere Sorgenkind Fernando Torres trifft erneut.

Der Skandal um die Manipulation des Libor-Zinssatzes zieht immer weitere Kreise. Erstmals kommt es in London zu Festnahmen. Zu Einzelheiten gibt es seitens der Ermittlungsbehörden keine Angaben.

• Deutsche Bank braucht Milliarden Fed greift Auslandsbanken an

Der frühere Lebenspartner der verstorbenen Soul-Diva Amy Winehouse, Reg Traviss, soll eine Frau vergewaltigt haben. Der 35-jährige Horrorfilm-Regisseur steht deshalb in London vor Gericht.

• Erster Todestag von Amy Winehouse Freunde und Fans trauern

Die Luftfahrtbranche bleibt in Bewegung. Delta Air Lines erwägt den Erwerb von 49 Prozent der britischen Virgin Atlantic. Diese sollen Singapore Airlines abgekauft werden. Die US-Fluggesellschaft will so Zugang zum größten europäischen Airport London Heathrow bekommen.

• Fluglinie kauft Ölraffinierie Delta wird zum Sprithersteller

Kid Rocks neues Album "Rebel Soul" und die Neuauflage der beiden ersten LPs der Londoner Band Steve Harley & Cockney Rebel zeigen, dass der Ende der 50er Jahre totgesagte Rock'n'Roll in recht unterschiedlichen Formen fortlebte und auch heute noch putzmunter ist - Musik, die man auch an Adventssonntagen hören kann. Von Manfred Bleskin

Das Karriereende von Philipp Boy kommt nach dem Debakel von London nicht überraschend. Nun wird sich der zweimalige Vizeweltmeister im Mehrkampf zu seinen Gründen äußern und seine Zukunftspläne bekanntgeben. Dem Turnen bleibt er weiter verbunden.

Jahrelang sollen Trader von Großbanken, auch der Deutschen Bank, den weltweit wichtigsten Zinssatz Libor manipuliert haben. Deutsche-Bank-Chef Anshu Jain schweigt beharrlich, obwohl die Vorwürfe seine Zeit als Londoner Investmentbanker betreffen. Kann er von dem Skandal nichts gewusst haben? Er reicht womöglich weiter zurück als gedacht. Von Hannes Vogel

Mark Carney gilt als "herausragender Notenbanker seiner Generation". Zumindest Großbritanniens Finanzminister Osborne sieht das so - und will den Kanadier zum neuen Chef der Bank of England machen. Mitte 2013 ist es für den Ex-Goldman-Sachs-Banker soweit.

Nach dem Milliardenverlust nun die Millionenbuße: Wegen des Zockerskandals in London muss die Schweizer Großbank UBS Strafe zahlen und erhebliche Kontrollauflagen erfüllen.