Biathlon

Andreas Birnbacher beschert den deutschen Biathleten den ersten Weltcupsieg des vorolympischen Winters. Der 31-Jährige setzt sich im österreichischen Hochfilzen im Sprint vor dem Franzosen Martin Fourcade durch.

Nach Magdalena Neuner verliert der deutsche Biathlon-Sport seinen nächsten Star. Der dreimalige Olympiasieger Michael Greis erklärt nach dem verpatzten Weltcup-Auftakt in Östersund seinen Rücktritt vom Leistungssport. Sofort - und ohne Wenn und Aber.

Das ist kein Auftakt nach Maß: Im ersten Einzelrennen der neuen Weltcup-Saison landen die deutschen Biathletinnen weit entfernt vom Podest. Das 15-Kilometer-Rennen gewinnt die Norwegerin Tora Berger.

• Lena drückt die Daumen Biathleten starten ohne Superstar

In diesem Winter müssen die Biathlon-Fans auf eines verzichten: Auf Siegerposen von Magdalena Neuner. Die Beste ihrer Zunft verfolgt die Rennen nur noch aus der Ferne und ist Edel-Fan ihrer einstigen Weggefährten. Die Saison startet erstmals mit der Mixed-Staffel.

Nach fehlerlosen Liegendschießen liegt Magdalena Neuner im letzten Rennen ihrer Karriere klar in Führung, nach vier Fahrkarten im Stehendschießen ist der Sieg dahin. Trotzdem verabschiedet sich Neuner mit einem strahlenden Lachen vom Biathlon. Auch für Andreas Birnbacher endet die Saison perfekt.

Sie war schon zuvor die erfolgreichste Biathletin aller Zeiten. Nun darf sie zum dritten Mal die Große Kristallkugel präsentieren: Magdalena Neuner holt im vorletzten Rennen ihrer Karriere den Gesamtweltcup. "Das war mein großer Traum", sagt sie. Bei den Männern hat Arnd Peiffer erneut das Nachsehen, steht aber auf dem Treppchen.

Magdalena Neuner gewinnt den letzten Weltcup-Sprint ihrer Biathlon-Karriere und baut im Kampf um den Gesamtweltcup ihren Vorsprung aus. Die Rekordweltmeisterin setzt sich in Sibirien vor Vita Semerenko aus der Ukraine und ihrer weißrussischen Rivalin Darja Domratschewa durch.

Der deutsche Biathlet Arnd Peiffer verpasst seinen dritten Saisonsieg knapp. Der 24-Jährige aus Clausthal-Zellerfeld muss sich beim Weltcup-Finale im russischen Chanty-Mansijsk im Sprint über zehn Kilometer nur dem Franzosen Martin Fourcade geschlagen geben.

Als Magdalena Neuner nach ihrem letzten Wettkampf in Deutschland erzählt, wie es so war, wirkt sie vor allem - erlöst. Mit 25 Jahren hört die Rekordweltmeisterin mit dem Biathlon auf. Und entzieht sich so den Erwartungen der Fans, die sie schier erdrücken. "Ich kann jetzt nimmer." von Christoph Wolf, Ruhpolding

Das Ende ist nicht spektakulär: Im WM-Massenstartrennen von Ruhpolding schießt die deutsche Star-Biathletin Magdalena Neuner immer wieder vorbei. Bei ihrem letzten Heim-Wettkampf gleitet sie als Elfte ins Ziel, fast regungslos. Tina Bachmann wird Vierte - und ist super zufrieden. von Christoph Wolf, Ruhpolding