Rudi Völler

"Erbärmlich und schäbig" nennt Ex-Bundestrainer Rudi Völler das Buch "Der feine Unterschied" von Philipp Lahm. Der Kapitän der Nationalmannschaft lässt darin kaum ein gutes Haar an seinen früheren Trainern. Die Empörung in der Branche weitet sich zu einem Flächenbrand aus.

Erst muss Philipp Lahm eine Führungsspieler-Debatte aushalten, jetzt gibt es Wirbel um sein Buch. Rudi Völler greift den DFB-Kapitän scharf an, Ottmar Hitzfeld sieht den Bayern-Profi "falsch beraten". Lahm selbst versichert, er habe "keine Abrechnung" im Sinn gehabt.

Bayer Leverkusens Sportdirektor Rudi Völler erwartet von Mittelfeldspieler Michael Ballack, dass er sich nach dem Ende seiner Karriere in der DFB-Elf noch einmal bei seinem Klub beweist - und hofft auf eine Versöhnung mit den Verantwortlichen der Nationalmannschaft.

Bayer Leverkusens Sportdirektor will Michael Ballack im Zwist mit Fußball-Bundestrainer Joachim Löw zum Einlenken bewegen. Alle Seiten hätten sich nicht mit Ruhm bekleckert, betont Rudi Völler. Und Robin Dutt, Bayers neuer Trainer, gewinnt der Situation um Ballack auch positive Seiten ab.

Lange Zeit war Lukas Podolski auf der linken offensiven Mittelfeldseite der Fußball-Nationalmannschaft fast ohne Konkurrenz - doch nach dem guten Spiel des jungen André Schürrle beim Sieg gegen Uruguay sieht die Sache plötzlich anders aus. Bundestrainer Joachim Löw ist begeistert - und Ex-Teamchef Rudi Völler freut sich auf den Leverkusener Neuzugang.

Aus der Ferne duellieren sich Bundestrainer Joachim Löw und Liga-Boss Reinhard Rauball über die Qualität der Fußball-Bundesliga. Nun kündigt der Chef der DFL ein Telefonat zwischen den Widersachern an, macht aber schon vorher klar, dass er seine Meinung keineswegs ändern werde. Rudi Völler und Felix Magath springen Rauball bei.

Im Streit um die Kapitänsbinde beim DFB bekommt Michael Ballack Rückendeckung. Es bestehe überhaupt kein Zweifel daran, dass Michael wieder der Kapitän der Nationalmannschaft sein wird, so Rudi Völler.

Joachim Löw stellt sich hinter seinen "Capitano". Tendenziösen Äußerungen, wonach die Nationalmannschaft angesichts ihres grandiosem WM-Auftritts Michael Ballack nicht mehr brauche, widerspricht der Bundestrainer vehement. Lob für die deutsche Youngster-Truppe verteilt Rudi Völler: Die sind besser als das Team des Vize-Weltmeisters von 2002.

Ganz Deutschland freut sich schon auf den nächsten Auftritt von Löws Spaß-Kickern. Fußball-Legende Rudi Völler traut dem neuen DFB-Team ganz Großes zu. Der Bundestrainer aber schiebt allen Spaß zur Seite. Beim Training fehlt Bastian Schweinsteiger wegen eines Infektes.

Der Eyjafjallajökull ist nicht der erste fußballrelevante Vulkan, der in Island ausgebrochen ist. Rudi Völler war eher. Und sonst? Spucken Jens Lehmann und Tim Wiese Gift und Galle. "Dass wir keine Freunde im Leben mehr werden, ist doch klar." Stefan Giannakoulis