Auf einer Fähre von der Nordseeinsel Borkum zum Festland haben rund 200 Menschen wegen eines Maschinenschadens gut zwei Stunden ausharren müssen. Auf dem Schiff "Ostfriesland" sei die Hauptmaschine ausgefallen, teilte die Wasserschutzpolizeiinspektion Oldenburg mit. Die Fähre sei daraufhin verankert worden, zudem habe der Seenotrettungskreuzer "Alfried Krupp" das Schiff gegen ein weiteres Abtreiben abgesichert.

Von der Reederei seien aus dem niederländischen Eemshaven Schlepper hinzugerufen worden, die aber nicht mehr hätten eingreifen müssen, hieß es weiter. "Nach zwei Stunden meldete die Fähre 'Ostfriesland' wieder 'Maschinen klar' und kehrte zunächst nach Borkum zurück", erklärte die Polizei. Dort solle sie technisch überprüft werden. Die Wasserschutzpolizei Emden nahm den Angaben zufolge routinemäßig Unfallermittlungen auf. Hinweise auf menschliches Fehlverhalten gebe es allerdings nicht. Auch sei niemand verletzt worden.