Argentinien

Nach dem Argentinien-Spiel dämpfen Verletzungssorgen die Euphorie im DFB-Team. Neben Stürmer Cacau ist auch Mittelfeldspieler Sami Khedira für das Halbfinale gegen Europameister Spanien fraglich. Immerhin: Bislang war auf die medizinische Abteilung des DFB in Südafrika stets Verlass.

Stolz, das betont Bundestrainer Joachim Löw ausdrücklich, war er auf seine junge Mannschaft schon vor dem 4:0-Festival gegen Argentinien. Die überragende Leistung gegen den Titelfavoriten mit "Zweikampfverhalten auf höchstem Niveau" lässt aber auch Löw begeistert zurück.

England gedemütigt, Argentinien demontiert - die Welt verneigt sich vor Fußball-Deutschland. Diego Maradona muss die "härteste Niederlage" seines Lebens verdauen, für Angela Merkel ist der Sieg Balsam auf die geschundene Kanzlerinnen-Seele. Sie schwärmt: Der vierte Stern "ist so nah" - und erntet ausnahmsweise kaum Widerspruch.

Die beste deutsche Fußball-Nationalmannschaft seit Jahrzehnten spielt Argentinien im WM-Viertelfinale fast nach Belieben aus, gewinnt mit sage und schreibe 4:0 - und steht im Halbfinale bei der Weltmeisterschaft in Südafrika. Dort wartet nun am Mittwoch in Durban Europameister Spanien. Bastian Schweinsteiger ist überzeugt: "Wir sind stark genug, noch einen Schritt weiter zu machen."

Die deutschen Fußballer schlagen Argentinien im Viertelfinale der Weltmeisterschaft mit 4:0. Eine Demütigung, und so konzentrieren sich die südamerikanischen Zeitungen vor allem auf den Aspekt, dass die argentinischen Fußballer mit 0:4 verloren haben. Der Rest der Welt feiert die Sieger. Stefan Giannakoulis und Christoph Wolf

Eigentlich wollten Argentiniens Spieler und ihr Trainer Diego Maradona gegen Deutschland alte Rechnungen begleichen, für das WM-Aus 2006, die Finalniederlage 1990. Doch durch das WM-Viertelfinale sind die argentinischen Wunden nicht geheilt, sondern neu aufgerissen worden. Und Deutschland hat auch noch Salz hineingestreut.

Jetzt geht der Fußball-Sommer richtig los - nach dem 4:0-Triumph gegen Argentinien reibt sich Deutschland die Augen. Nur noch zwei Siege trennen die Nationalelf vom Titel. Auf den Partyzonen hält sich der Ansturm allerdings in Grenzen.

So schmerzvoll die 0:4-Niederlage gegen Deutschland auch war, die Argentinier zeigen sich anschließend nicht als schlechte Verlierer. Sie erkennen an, dass Deutschland an diesem Nachmittag einfach besser war. Das klingt dann so: "Scheiße Mann, das ist eben Fußball und keine Wissenschaft."

Sagen wir es so: Die deutschen Fußballer spielen im Viertelfinale gegen Argentinien nicht schlecht. Und Schweinsteiger zeigt, wie man als Großmaul stilvoll durchs Leben geht. Stefan Giannakoulis

Mit der Startelf aus dem überzeugenden WM-Achtelfinale gegen England beginnt Deutschland das Viertelfinalduell mit den Argentiniern und schon nach drei Minuten steht fest: Es ist eine Traumstartelf. Youngster Thomas Müller erzielte die frühe Führung und beendet damit gleichsam den deutschen Standardfluch. Christoph Wolf