Michael Ballack

Joachim Löw muss sich Kritik gefallen lassen. Millionen Deutsche spielen Teamchef, doch nur einer nominiert den Kader der Nationalmannschaft: Der Bundestrainer selbst. Die Erwartungen sind hoch, auch ohne Michael Ballack. Dessen Ausfall könnte am Ende sogar zum Erfolg beitragen.

Bestätigt hat Bundestrainer Joachim Löw die Personalia noch nicht, vermeldet sind sie gleichwohl schon: In Südafrika wird Abwehrspieler Philipp Lahm den verletzten Michael Ballack als Kapitän beerben. Das WM-Tor soll Manuel Neuer hüten. Der DFB nennt die Berichte "reine Spekulation" und vertröstet die Fans erneut.

Kaum sind alle potentiellen WM-Fahrer im DFB-Trainingslager versammelt, sorgt einer von ihnen für die nächste Schrecksekunde. Beim Training auf dem Fahrrad stürzt Bayern-Youngster Thomas Müller von eben diesem, verletzt sich aber nicht schwer. Der schwer verletzte DFB-Kapitän Michael Ballack warnt die Fans derweil vor übertriebenen Erwartungen.

Nach seinem fatalen Foul gegen Michael Ballack, das den DFB-Kapitän die WM-Teilnahme kostete, sieht sich Kevin-Prince Boateng in der Öffentlichkeit falsch dargestellt. Während seine Familie in die Angelegenheit hineingezogen wurde, seien Ballacks Provokationen kein Thema.

Erst Simon Rolfes, dann Michael Ballack, jetzt Christian Träsch: Der Stuttgarter verletzt sich bei einem Testspiel am Sprunggelenk. Träschs Ausfall ist noch nicht bestätigt, doch die Sorgen von Bundestrainer Joachim Löw im Mittelfeld werden vor der Fußball-WM in Südafrika immer größer.

Die Fußball-WM findet ohne ihn statt: "Wenn ein Band gerissen ist, muss man sich der Natur eben beugen. Dann gibt es keine Chance", sagt Michael Ballack. Der Kapitän der deutschen Nationalmannschaft verspricht aber: "Ich werde wieder zurückkommen."

Sizilien ist für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft Geschichte. Nun wird die WM-Vorbereitung in Südtirol fortgesetzt. Dort werden sich bis zum Aufbruch nach Südafrika erst der endgültige Kader und dann die Stammelf herauskristallisieren. Das Traumziel bleibt auch ohne Kapitän Michael Ballack der Titel.

Nach dem Ausfall von Michael Ballack ist der vorläufige deutsche WM-Kader zwar auf 26 Spieler geschrumpft. Das sind aber immer noch drei mehr, als mit zur Endrunde nach Südafrika dürfen. Streichkandidaten, hat Bundestrainer Löw erklärt, sieht er nur in Mittelfeld und Abwehr. Dort muss also gezittert werden.

Nach den schweren Vorwürfen wegen seines brutalen Tritts gegen DFB-Kapitän Michael Ballack sieht sich Kevin-Prince Boateng zu Unrecht öffentlich an den Pranger gestellt. Der 23-Jährige beklagt unter anderem, dass Ballacks unsportliche Provokation vor dem Foul vom DFB nicht thematisiert werde: "Wenn ich das höre, sehe ich, wie mit zweierlei Maß gemessen wird."

Die erste schlechte Nachricht kam vom DFB: Michael Ballack fehlt bei der WM. Die zweite folgte auf dem Fuß: Die WM findet trotzdem statt. Nur gut, dass sie erst am 11. Juni beginnt. Bundestrainer Löw bleibt also genügend Zeit, das Ballack-Loch im deutschen Mittelfeld zu stopfen. Aber hat er auch genügend Alternativen? Christoph Wolf