Wahlen

Eineinhalb Wochen nach den Wahlen sind im afrikanischen Krisenstaat Simbabwe mehrere Mitarbeiter der Wahlkommission festgenommen worden. Sie hätten Präsident Mugabe um Stimmen "betrogen".

Ägyptens Regierungspartei versucht die Muslimbruderschaft vor den Kommunalwahlen ins Abseits zu drängen. Jetzt haben die Brüder genug und rufen das Volk auf, den Wahlen fernzubleiben.

Vor den Wahlen am Wochenende gibt sich Berlusconi siegessicher, während sein linker Herausforderer Veltroni eine Überraschung erwartet. Ohne Kampfgetöse pflegt er sein Image als Erneuerer – wie Obama.

Filip Vujanovic bleibt Präsident von Montenegro. Der 53-jährige Jurist hat bei der Wahl rund 52,4 Prozent der Stimmen gewonnen.

Hessen hat gewählt, der neue Landtag trat im neuen Gebäude zusammen. Nur der Ministerpräsident bleibt der alte, jetzt regiert Roland Koch eben geschäftsführend, aber die Hessen möchten am liebsten gleich wieder wählen.

Die umstrittene griechische Sprinterin Ekaterina Thanou hat nachträglich die 100-Meter-Silbermedaille der des Dopings überführten Marion Jones von der Leichtathletik-WM 2001 in Edmonton erhalten.

Der Sieg des oppositionellen Präsidentschaftskandidaten Ma Ying-jeou bei den Wahlen in Taiwan hat zu einer neuen Aufbruchsstimmung insbesondere bei den Unternehmen geführt, meint Oliver Stoenner.

Bereits bei Bekanntgabe der ersten Wahlergebnisse in Simbabwe zeichnet sich ein Konflikt zwischen der Regierungspartei und der Opposition ab.

Die von Manipulationsvorwürfen überschattete Wahl findet unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen statt.

Die Übersetzungsplattform Tolingo richtet sich an Profi- und Hobbyübersetzer. Für Übersetzungen aller Art können Kunden zwischen zertifizierten Spezialisten aller Fachrichtungen wählen oder ihren Text kostengünstig semiprofessionell übersetzen lassen. Tolingo übernimmt dabei die Qualitätskontrolle und die Abrechnung für die Übersetzer.