Technik

Weihnachts-UpdateNeue Firmware für Fritz!Box

17.12.2009, 17:03 Uhr
imageKlaus Wedekind

AVM beschert den Besitzern der WLAN-Fritz!Boxen. 7270 und 7240 ein Firmware-Weihnachtspaket. Unter anderem wurde die USB-Geschwindigkeit erhöht.

AVM-FRITZBox-Fon-WLAN-7270
In vielen Haushalten mit Internet-Anschluss stellt eine Fritz!Box die Verbindung her. (Foto: AVM)

AVM beschert den Besitzern der WLAN-Fritz!Boxen 7270 und 7240 ein Firmware-Weihnachtspaket. Unter anderem wurde die USB-Geschwindigkeit erhöht.

Firmware ist die Software, die auf Geräten fest installiert ist. Durch Änderungen können nicht nur Fehlfunktionen beseitigt werden, sondern auch neue Fähigkeiten hinzugefügt werden. So wurde der Fritz!Box in der Vergangenheit beispielsweise nachträglich ein Anrufbeantworter "eingebaut".

Mehrere Telefonbücher

Auch diesmal hat AVM mehrere Neuerungen und Verbesserungen in die Firmware programmiert. Nachrichten auf dem Anrufbeantworter lassen sich künftig nach der automatischen Weiterleitung per E-Mail löschen. Wer ein Online-Telefonbuch nutzt und mehrere Handgeräte an seiner FRITZ!Box betreibt, kann künftig jedem der Geräte ein eigenes Telefonbuch zuweisen.

Wer ein AVM-Telefon hat (MT-D oder MZ-F), kann nun Internetradio über das Gerät abrufen und Aufzeichnungen des Anrufbeantworters laut mithören.

AVM hat mit dem Update auch die Übertragungsgeschwindigkeit zu angeschlossenen USB-Speichermedien wie Sticks oder Festplatten erhöht.

Mehr Übersicht

Die Oberfläche der FRITZ!Box wurde ebenfalls aufpoliert. Die Navigation ist einfacher und ein neu gestalteter Online-Monitor fasst Informationen zur Internetverbindung unter einem Menüpunkt zusammen. Er zeigt beispielsweise den Verbindungsstatus, die aktuelle Auslastung der Internetverbindung und einen Zeit- und Volumenzähler an. Nutzer können auch den Füllstand eines angeschlossenen USB-Sticks ablesen.

Um das Update aufzuspielen, geben Sie fritz.box (ohne (!) http://www.) in den Internetbrowser ein. In der Startoberfläche der Box erhalten Sie Anweisungen, denen Sie nur zu folgen brauchen.