Berlin

Die Bundesregierung hat Obamas Berliner Rede als positives Signal an Europa gewertet. Regierungssprecher Wilhelm hob hervor, dass sich der Senator für eine enge internationale Zusammenarbeit ausgesprochen habe. Das entspreche genau der Haltung der Bundesregierung.

Die zweitgrößte deutsche Fluggesellschaft hat angesichts der Reduzierung ihres Aktienkurszieles durch die Dresdner Kleinwort die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) um eine Untersuchung gebeten. Die Experten der Investmentbank hatten ihr Kursziel für die Air-Berlin-Aktien von 5,80 Euro auf 0,00 Euro gesenkt.

Der Präsidentschaftsbewerber der US-Demokraten hat in Berlin eine perfekte Show abgezogen. Sie sollte nicht darüber hinwegtäuschen, dass für einen Präsidenten Obama noch einiges zu tun bleibt.

Mittelfeldspieler Gojko Kacar vom Fußball-Bundesligisten Hertha BSC Berlin möchte nun doch zu den Olympischen Spielen nach Peking. Das Problem: Sein Klub will ihn natürlich nicht gehen lassen.

Während Obama in Berlin die Menschen an der Siegessäule in seinen Bann zieht, zeigt sich Senator Bayh in Washington zufrieden. "Wenn wir seinem Rat gefolgt wären, hätten wir heute keinen Krieg im Irak", so der mögliche Vizepräsident in spe.

Die Rede von Barack Obama im englischen Wortlaut - mit Link zur Aufzeichnung.

Der demokratische Präsidentschaftsbewerber Obama erntet für seine Rede in Berlin Spott von den Republikanern. Deren Kandidat McCain besucht am Tag der Rede ein deutsches Viertel in den USA - und isst Bratwurst zum Mittag.

Barack Obama hat in Berlin für einen Neuanfang in den transatlantischen Beziehungen geworben. An der Siegessäule forderte der Präsidentschaftskandidat der US-Demokraten unter dem Jubel der Zuhörer US-Amerikaner und Europäer auf, ihre Konflikte hinter sich zu lassen: "Amerika hat keinen besseren Partner als Europa." Die heutigen Probleme könne kein Staat alleine lösen.

Der Wahlkampf in Deutschland läuft auf Hochtouren, zwischen Bannern und aufsteigenden Luftballons sprühen die US-Demokraten in Berlin vor Begeisterung. Jerry Gerber ist überzeugt: "Obama ist ein Mann für alle Jahreszeiten."

Zu panierten Matjesfilets empfiehlt das Berliner Weinhaus "Sonnenreich – Weine am Arnimplatz" einen