Bremen

Die Schuldenkrise in Europa hinterlässt deutliche Bremsspuren in den Wirtschaften der asiatischen Länder. Europäische Verbraucher halten das Geld zusammen. Die Nachfrage nach Produkten aus Südostasien und China kühlt sich merklich ab. Gleichzeitig brummt die Binnennachfrage in den asiatischen Ländern. Immer mehr Privathaushalte sind verschuldet.

• Chinas Regierung bald gefordert Industrie erleidet Schwächeanfall

Mit leichter Verspätung ist das europäische Versorgungsschiff "Albert Einstein" bei der Internationalen Raumstation ISS angekommen. Der Frachter bringt Technik, Socken und Käse ins All. Sein für Mitte 2014 geplantes Nachfolgemodell wird derzeit in Bremen getestet.

Neuer Trainer, neues Glück? Das ist die Frage. Jedenfalls bekommt Marko Arnautovic beim Fußball-Bundesligisten Werder Bremen doch noch eine Chance. Sagt Übungsleiter Robin Dutt. Schließlich könne der Österreicher an "eine ganze Abwehr auseinandernehmen".

Made in Germany: Der europäische Raumtransporter "Albert Einstein", in Bremen gebaut, startet mit einer Ariane-5-Rakete ins All. Mit rund 20 Tonnen ist er das schwerste Weltraumfahrzeug, das je von einer Ariane-Rakete ins All gebracht wurde. In etwa anderthalb Wochen soll das Versorgungsschiff an der ISS festmachen und den Astronauten frische Lebensmittel und Kleidung bringen - was vor allem die jungen Italiener freut.

Der neue Börsenmonat beginnt für Anleger an der Wall Street mit einem Bündel an Konjunktursignalen: Der ISM-Index fällt schwächer aus als erwartet. Die Lage am Immobilienmarkt bleibt ebenfalls unter den Erwartungen. Dow und Co. schließen am Ende aber auf Tageshochs.

Der Posten des DFB-Sportdirektors war nichts für ihn, der als Trainer von Werder Bremen schon. Daran lässt Robin Dutt bei seiner Vorstellung keinen Zweifel, bei ihm herrscht "Euphorie pur". Vor allem die Zeit in Leverkusen will der Nachfolger des ewigen Thomas Schaaf vergessen machen - sobald er Norddeutsch beherrscht.

Borussia Dortmund bastelt am neuen Kader, erster Zugang ist Bremens Abwehr-Allrounder Sokratis. Er ersetzt Neu-Schalker Felipe Santana. Vom FC Barcelona soll Gerard Deulofeu ausgeliehen werden. In Leverkusen ärgert man sich über das BVB-Transfergebaren.

• "Was soll denn das eigentlich?" Klopp schimpft auf Lewandowski-Theater

Reisende soll man nicht aufhalten: DFB-Sportdirektor will, obwohl erst ein Jahr im Amt, lieber wieder Trainer sein. Und beim Bundesligisten SV Werder Bremen wird gerade ein Übungsleiter gesucht. Der neuen Verbindung will sich der DFB nicht in den Weg stellen.

An den Devisenmärkten glätten sich vor dem Wochenende offenbar die Wogen: Der Kurs der europäischen Gemeinschaftswährung bremst nach einer Zuversicht versprühenden Wortmeldung von EZB-Chef Draghi seine Abwärtsfahrt.

Bei Borussia Dortmund steht kurz vor dem Finale der Champions League ein hochkarätiger Zugang bevor. Werder Bremens Abwehrchef Sokratis will zum BVB, heißt es in Medienberichten. Die interessierten Leverkusener kriegen derweil einen Korb.