Für seine Rolle im Schweiger-Film "Honig im Kopf" bekommt Dieter Hallervorden viel Lob. In Österreich möchte man ihn dafür mit der "Romy" auszeichnen. Bei der Dankesrede in Wien trifft der bekannte Komiker den Ton jedoch nicht so ganz.

Dieter Hallervorden hat sich auf ungewöhnliche Art für den "Romy"-Filmpreis bedankt und damit Stirnrunzeln ausgelöst. "Diese österreichische 'Lola' - diese österreichische 'Romy' natürlich - führe ich heim ins Reich", sagte der 79-jährige Komiker in Wien, nachdem er die Auszeichnung als bester Filmschauspieler entgegen genommen hatte. Hallervorden wurde für seine Rolle in Til Schweigers Tragikomödie "Honig im Kopf" geehrt.

Der österreichische Künstler André Heller, der einen Preis für sein Lebenswerk bekam, zeigte sich wenig amüsiert. "Lieber Didi Hallervorden, ich fand das nicht in Ordnung, was Sie gesagt haben", sagte Heller unter Applaus des Publikums. Mit dem Slogan "Heim ins Reich" warben Nationalsozialisten einst unter anderem für den Anschluss Österreichs an Deutschland.