Gemeinhin wird der Literaturnobelpreisträger Mario Vargas Llosa mit Lob überschüttet. Doch bei einer Lesung in Bogotá reagiert ein Leser so aufgebracht, dass er des Saals verwiesen wird. Llosa stört die Kritik nicht. Ganz im Gegenteil.

Der peruanische Schriftsteller Mario Vargas Llosa hat sich bei einem wütenden Leser bedankt, der bei einer Lesung in Bogotá eines seiner Bücher zerriss. "Ich danke ihm aufrichtig, Sie wissen gar, nicht wie langweilig diese Gespräche sein können", sagte Vargas Llosa bei der Veranstaltung auf der Buchmesse in der kolumbianischen Hauptstadt. Der Nobelpreisträger verglich den Unruhestifter, der von Sicherheitsleuten fortgebracht wurde, mit einer Figur aus "Maytas Geschichte", einem seiner Romane über einen peruanischen Revolutionär in den 1950er Jahren.

"Schreien Sie, wettern Sie, zerstören Sie meine Bücher! Danke, mein Herr, ich wünsche Ihnen ein langes Leben", sagte der Autor von "Die Stadt und die Hunde". "Provokateure" wie der aufgebrachte Leser seien eine wichtige Inspiration und stünden "hinter den großen literarischen Abenteuern".

Der für seine Kritik an den sozialistischen Präsidenten Venezuelas und Boliviens bekannte konservative Schriftsteller war bei der Lesung für seine politische Haltung und seine Beziehungen zum früheren kolumbianischen Staatschef Alvaro Uribe angegriffen worden.