China

Volkswagen ist bei der Übernahme des Lastwagenbauers MAN am Ziel. Als letzte Kartellbehörde gibt die in China grünes Licht. Damit wird der Münchner Traditionskonzern eine VW-Tochter. Die Wolfsburger werden nach der Transaktion dann 55,9 Prozent der Stimmrechte an MAN halten.

Nach den USA und der Sowjetunion hat nun auch China erfolgreich ein Andock-Manöver im All absolviert. Das unbemannte Raumschiff "Shenzhou 8" koppelt ferngesteuert an das Raummodul "Tiangong 1" an. Mit an Bord ist eine in Deutschland entwickelte Versuchsanlage.

Volkswagen spielt weiter die chinesische Karte. Der Wolfsburger Konzern verzeichnet dort in diesem Jahr ein kräftiges Absatzplus. Die sich abschwächende Konjunktur in der Volksrepublik schreckt VW nicht ab. Im Gegenteil: Das Unternehmen will für Investitionen in China bis 2016 rund 14 Milliarden Euro in die Hand nehmen.

Stumpf blicken müde Zeitgenossen dem anstehenden G20-Treffen entgegen. Nach drei Jahren Dauerkrise und unzähligen Euro-Gipfeln ist das Interesse erlahmt. Doch Achtung: In Cannes steht nichts weniger zur Debatte als die Rettung der überschuldeten Industriestaaten. Denn ohne China und Indien wird das nicht gelingen. von Martin Morcinek

In der Wirtschaft läuft es in manchen Ländern wie geschmiert: Unternehmen aus Russland und China sind einer Rangliste von Transparency International zufolge besonders anfällig für Korruption. Ganz anders das Bild in Deutschland - trotz prominenter Ausnahmefälle.

1,7 Millionen Euro Steuern in 15 Tagen soll Ai Weiwei nach Willen der chinesischen Behörden aufbringen. Der regimekritische Künstler beschwert sich und wird abgebügelt. "Warum verlierst du nicht die Hoffnung?", fragt ihn ein Beamter zynisch - und stellt fest: "Dieses Land wird niemals seine Wege ändern". Menschenrechtler sagen: "Sie wollen ihn zugrunde richten".

China wird seinem Ruf als Wachstumslokomotive für die globale Konjunktur noch gerecht. Doch aktuelle Daten geben Anlass zur Sorge.

Schlechte Nachrichten aus China und das überraschend angekündigte Referendum in Griechenland sorgen in Asien für Kursverluste. In Japan deutet zudem eine Reihe von Quartalszahlen eine weitere Abkühlung der Konjunktur an.

China macht einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur Weltraumnation: Mit dem erfolgreichen Start der Rakete "Shenzhou 8" kommt Peking seinem Traum einer eigenen Raumstation ein Stück näher. Allerdings muss das Andockmanöver des "Magischen Schiffs" im All noch funktionieren. Mit an Bord ist auch eine deutsche Versuchsanlage.

Die Mobilitätsbedürfnisse von 1,3 Milliarden Chinesen sehen deutsche Autobauer als absatzsichernden Faktor für die nächsten Jahrzehnte. Trotz Finanz-, Wirtschafts- und Eurokrise im Rest der Welt überbieten sich vor allem die Premiumhersteller seit Jahren mit Erfolgsmeldungen aus dem Reich der Mitte. Einen Sonderstatus reklamiert Audi für sich. von Axel F. Busse