voll
Fernando Torres, beim EM-Triumph 2008 Siegtorschütze gegen Deutschland (1:0), hatte seine Knieverletzung auskuriert, saß bei Spaniens erstem WM-Auftritt in Südafrika gegen die Schweiz zunächst nur auf der Bank.
1 / 53 (Foto: REUTERS)

Fernando Torres, beim EM-Triumph 2008 Siegtorschütze gegen Deutschland (1:0), hatte seine Knieverletzung auskuriert, saß bei Spaniens erstem WM-Auftritt in Südafrika gegen die Schweiz zunächst nur auf der Bank.

Aber auch ohne den Stürmerstar vom FC Liverpool zog der Europameister und große Turnierfavorit gegen die Eidgenossen in Durban schon in der ersten Halbzeit ein Powerplay auf.
2 / 53 (Foto: dpa)

Aber auch ohne den Stürmerstar vom FC Liverpool zog der Europameister und große Turnierfavorit gegen die Eidgenossen in Durban schon in der ersten Halbzeit ein Powerplay auf.

Als einzige echte Spitze bot Spaniens Coach Vicente del Bosque in Durban David Villa auf, einen Stürmer mit Torgarantie.
3 / 53 (Foto: REUTERS)

Als einzige echte Spitze bot Spaniens Coach Vicente del Bosque in Durban David Villa auf, einen Stürmer mit Torgarantie.

Auf dem Flügel assistierte Andreas Iniesta, Fußballkünstler vom FC Barcelona. Der Mittelfeldspieler hatte seine Oberschenkelprellung rechtzeitig auskuriert und …
4 / 53 (Foto: REUTERS)

Auf dem Flügel assistierte Andreas Iniesta, Fußballkünstler vom FC Barcelona. Der Mittelfeldspieler hatte seine Oberschenkelprellung rechtzeitig auskuriert und …

… bildete ein eingespieltes Pärchen mit Klub-Kollege Xavi. Das Duo war der Dreh- und Angelpunkt der spanischen Offensive.
5 / 53 (Foto: REUTERS)

… bildete ein eingespieltes Pärchen mit Klub-Kollege Xavi. Das Duo war der Dreh- und Angelpunkt der spanischen Offensive.

Der Europameister trat wie gewohnt ball- und kombinationssicher auf, wusste mit dem Ball auch viel anzufangen.
6 / 53 (Foto: dpa)

Der Europameister trat wie gewohnt ball- und kombinationssicher auf, wusste mit dem Ball auch viel anzufangen.

Die Spanier belagerten in ihrem 50. WM-Spiel den Strafraum der Schweizer.
7 / 53 (Foto: dpa)

Die Spanier belagerten in ihrem 50. WM-Spiel den Strafraum der Schweizer.

Die Eidgenossen, die in bislang 18 Spielen noch nie gegen Spanien gewinnen konnten, hatten aber in Diego Benaglio einen sicheren Rückhalt.
8 / 53 (Foto: REUTERS)

Die Eidgenossen, die in bislang 18 Spielen noch nie gegen Spanien gewinnen konnten, hatten aber in Diego Benaglio einen sicheren Rückhalt.

Der Torhüter vom VfL Wolfsburg stemmte sich mit schnellen Reaktionen, gutem Stellungsspiel ...
9 / 53 (Foto: dpa)

Der Torhüter vom VfL Wolfsburg stemmte sich mit schnellen Reaktionen, gutem Stellungsspiel ...

... und guten Paraden gegen die spanischen Angriffe.
10 / 53 (Foto: dpa)

... und guten Paraden gegen die spanischen Angriffe.

Er entschärfte Chancen von David Silva (17.) …
11 / 53 (Foto: REUTERS)

Er entschärfte Chancen von David Silva (17.) …

… und vor allem von Gerard Pique (24.), der freistehend aus acht Metern scheiterte.
12 / 53 (Foto: REUTERS)

… und vor allem von Gerard Pique (24.), der freistehend aus acht Metern scheiterte.

Großes Glück hatten die Schweizer in der 30. Minute. Iniesta war Stephane Grichting enteilt, der Schweizer unterband die Chance als letzter Mann mit Trikothalten.
13 / 53 (Foto: REUTERS)

Großes Glück hatten die Schweizer in der 30. Minute. Iniesta war Stephane Grichting enteilt, der Schweizer unterband die Chance als letzter Mann mit Trikothalten.

Schiedsrichter Howard Webb zeigte aber nur Gelb.
14 / 53 (Foto: REUTERS)

Schiedsrichter Howard Webb zeigte aber nur Gelb.

Ottmar Hitzfeld hatte bei seinem WM-Debüt als Nationaltrainer die "Nati" der Schweizer offensiv auf- und defensiv eingestellt.
15 / 53 (Foto: dpa)

Ottmar Hitzfeld hatte bei seinem WM-Debüt als Nationaltrainer die "Nati" der Schweizer offensiv auf- und defensiv eingestellt.

Der Leverkusener Angreifer Eren Derdiyok wurde hinter der einzigen Sturmspitze Blaise Nkufo als hängende Spitze aufgeboten.
16 / 53 (Foto: dpa)

Der Leverkusener Angreifer Eren Derdiyok wurde hinter der einzigen Sturmspitze Blaise Nkufo als hängende Spitze aufgeboten.

Zu sehen war von den Eidgenossen außer einem Freistoß offensiv ...
17 / 53 (Foto: REUTERS)

Zu sehen war von den Eidgenossen außer einem Freistoß offensiv ...

... aber rein gar nichts.
18 / 53 (Foto: REUTERS)

... aber rein gar nichts.

Ausnahme: Ein Freistoß von Reto Ziegler (26.), bei dem Spaniens Keeper Iker Casillas nachfassen musste.
19 / 53 (Foto: REUTERS)

Ausnahme: Ein Freistoß von Reto Ziegler (26.), bei dem Spaniens Keeper Iker Casillas nachfassen musste.

Ansonsten standen die Schweizer sehr tief gegen den gewohnt ball- und kombinationssicheren Europameister.
20 / 53 (Foto: dpa)

Ansonsten standen die Schweizer sehr tief gegen den gewohnt ball- und kombinationssicheren Europameister.

Erst nach einer guten halben Stunde konnten sich die Schweizer ansatzweise aus der Umklammerung lösen, mussten aber sofort einen Rückschlag hinnehmen.
21 / 53 (Foto: REUTERS)

Erst nach einer guten halben Stunde konnten sich die Schweizer ansatzweise aus der Umklammerung lösen, mussten aber sofort einen Rückschlag hinnehmen.

Abwehrspieler Philippe Senderos vom FC Everton musste in der 36. Minute verletzt vom Platz.
22 / 53 (Foto: REUTERS)

Abwehrspieler Philippe Senderos vom FC Everton musste in der 36. Minute verletzt vom Platz.

Für ihn kam Steve van Bergen, der sich bei Bundesligaabsteiger Hertha BSC Berlin für die WM empfohlen hatte.
23 / 53 (Foto: REUTERS)

Für ihn kam Steve van Bergen, der sich bei Bundesligaabsteiger Hertha BSC Berlin für die WM empfohlen hatte.

Auch mit neuformierter Innenverteidigung standen die Schweizer weiter sicher in der Defensive.
24 / 53 (Foto: REUTERS)

Auch mit neuformierter Innenverteidigung standen die Schweizer weiter sicher in der Defensive.

Nach vorn ging bei Hitzfelds Mannen allerdings gar nichts.
25 / 53 (Foto: REUTERS)

Nach vorn ging bei Hitzfelds Mannen allerdings gar nichts.

Es brauchte das Zusammentreffen von Glück und Zufall, …
26 / 53 (Foto: dpa)

Es brauchte das Zusammentreffen von Glück und Zufall, …

… damit die Schweizer in der 52. Minute in Führung gehen konnten.
27 / 53 (Foto: dpa)

… damit die Schweizer in der 52. Minute in Führung gehen konnten.

Nach einem Eckball für Spanien brachten die Schweizer den Ball mit einem weiten Schlag schnell nach vorne. Von einem Schweizer Kopf prallte das Spielgerät zufällig in den Lauf von Eren Derdiyok.
28 / 53 (Foto: dpa)

Nach einem Eckball für Spanien brachten die Schweizer den Ball mit einem weiten Schlag schnell nach vorne. Von einem Schweizer Kopf prallte das Spielgerät zufällig in den Lauf von Eren Derdiyok.

Der Stürmer wurden von Keeper Iker Casillas und Verteidiger Gerard Piqué unsanft im Strafraum vom Ball getrennt.
29 / 53 (Foto: REUTERS)

Der Stürmer wurden von Keeper Iker Casillas und Verteidiger Gerard Piqué unsanft im Strafraum vom Ball getrennt.

Doch der mitgelaufene Gelson Fernandes stocherte den Abpraller vor dem vergeblich hinterher hechtenden Casillas ins Netz.
30 / 53 (Foto: REUTERS)

Doch der mitgelaufene Gelson Fernandes stocherte den Abpraller vor dem vergeblich hinterher hechtenden Casillas ins Netz.

Sein Tor ...
31 / 53 (Foto: dpa)

Sein Tor ...

... ließ Spaniens Pique gezeichnet, ...
32 / 53 (Foto: dpa)

... ließ Spaniens Pique gezeichnet, ...

... die Fans des Europameisters geschockt ...
33 / 53 (Foto: REUTERS)

... die Fans des Europameisters geschockt ...

... und den Anhang der Schweizer begeistert zurück.
34 / 53 (Foto: dpa)

... und den Anhang der Schweizer begeistert zurück.

Das Tor von Fernandes stellte den Spielverlauf im Moses-Mabhida-Stadion von Durban völlig auf den Kopf.
35 / 53 (Foto: dpa)

Das Tor von Fernandes stellte den Spielverlauf im Moses-Mabhida-Stadion von Durban völlig auf den Kopf.

Der Europameister reagierte dennoch nicht geschockt, sondern ließ den Ball auch nach dem unverdienten Rückstand weiter flüssig laufen.
36 / 53 (Foto: dpa)

Der Europameister reagierte dennoch nicht geschockt, sondern ließ den Ball auch nach dem unverdienten Rückstand weiter flüssig laufen.

Mit der Einwechslung von Torres und Jesus Navas verstärkte der Favorit in der 62. Minute seine Offensive weiter
37 / 53 (Foto: REUTERS)

Mit der Einwechslung von Torres und Jesus Navas verstärkte der Favorit in der 62. Minute seine Offensive weiter

Fortan häuften sich die Chancen, zuletzt fast im Minutentakt.
38 / 53 (Foto: REUTERS)

Fortan häuften sich die Chancen, zuletzt fast im Minutentakt.

Zwingend waren die Spanier aber zu selten, die letzte Konsequenz im Abschluss fehlte.
39 / 53 (Foto: dpa)

Zwingend waren die Spanier aber zu selten, die letzte Konsequenz im Abschluss fehlte.

Iniesta (62.) und Navas (79.) zielten mit schönen Schüssen knapp neben das Tor.
40 / 53 (Foto: REUTERS)

Iniesta (62.) und Navas (79.) zielten mit schönen Schüssen knapp neben das Tor.

Als Navas den Ball in der 73. Minute aus sechs Metern auf den Kasten brachte, war Benaglio zur Stelle.
41 / 53 (Foto: dpa)

Als Navas den Ball in der 73. Minute aus sechs Metern auf den Kasten brachte, war Benaglio zur Stelle.

Die größte Chance zum Ausgleich hatte Mittelfeldspieler Xabi Alonso, der den Ball in der 72. Minute nach einer Ecke aus gut 20 Metern aber nur an die Latte hämmerte.
42 / 53 (Foto: REUTERS)

Die größte Chance zum Ausgleich hatte Mittelfeldspieler Xabi Alonso, der den Ball in der 72. Minute nach einer Ecke aus gut 20 Metern aber nur an die Latte hämmerte.

Benaglio wäre geschlagen gewesen.
43 / 53 (Foto: dpa)

Benaglio wäre geschlagen gewesen.

Auf der Gegenseite hatte Derdiyok in der 74. Minute die Entscheidung auf dem Fuß. Nach einem schönen Solo traf er aber nur den Pfosten des spanischen Tors.
44 / 53 (Foto: dpa)

Auf der Gegenseite hatte Derdiyok in der 74. Minute die Entscheidung auf dem Fuß. Nach einem schönen Solo traf er aber nur den Pfosten des spanischen Tors.

Zum Sieg reichte es für die Schweizer dennoch.
45 / 53 (Foto: dpa)

Zum Sieg reichte es für die Schweizer dennoch.

Für die Spanier war es eine unglückliche, vor allem aber historische Niederlage.
46 / 53 (Foto: REUTERS)

Für die Spanier war es eine unglückliche, vor allem aber historische Niederlage.

Von den 53 Spielen zuvor hatten sie nur eines verloren, gegen die Schweiz in 18 Partien noch nie. Die letzte Pleite in einem WM-Vorrundenspiel gab es 1998.
47 / 53 (Foto: dpa)

Von den 53 Spielen zuvor hatten sie nur eines verloren, gegen die Schweiz in 18 Partien noch nie. Die letzte Pleite in einem WM-Vorrundenspiel gab es 1998.

"Das ist ein historischer Sieg, wir haben in 105 Jahren nicht gegen Spanien gewonnen. Wir haben einen Schritt in Richtung Achtelfinale gemacht, jetzt müssen zwei weitere folgen", sagte Hitzfeld nach seinem triumphalen WM-Debüt.
48 / 53 (Foto: dpa)

"Das ist ein historischer Sieg, wir haben in 105 Jahren nicht gegen Spanien gewonnen. Wir haben einen Schritt in Richtung Achtelfinale gemacht, jetzt müssen zwei weitere folgen", sagte Hitzfeld nach seinem triumphalen WM-Debüt.

Der Coach der Nati forderte: "Gegen Chile wird es noch schwerer als gegen Spanien, weil jetzt auch sehr viel von uns erwartet wird. Wir müssen deshalb weiter achtsam und konzentriert sein."
49 / 53 (Foto: REUTERS)

Der Coach der Nati forderte: "Gegen Chile wird es noch schwerer als gegen Spanien, weil jetzt auch sehr viel von uns erwartet wird. Wir müssen deshalb weiter achtsam und konzentriert sein."

Spaniens Nationaltrainer Vicente Del Bosque meinte: "Das war eine Überraschung. Es war nicht unser Tag."
50 / 53 (Foto: dpa)

Spaniens Nationaltrainer Vicente Del Bosque meinte: "Das war eine Überraschung. Es war nicht unser Tag."

"Uns hat auf den letzten Metern die Präzision gefehlt, obwohl wir dominiert haben."
51 / 53 (Foto: REUTERS)

"Uns hat auf den letzten Metern die Präzision gefehlt, obwohl wir dominiert haben."

"Aber wir haben die WM noch nicht aufgegeben. Jetzt ist es unsere Aufgabe, die nächsten beiden Spiele zu gewinnen und damit noch in die nächste Runde einzuziehen."
52 / 53 (Foto: dpa)

"Aber wir haben die WM noch nicht aufgegeben. Jetzt ist es unsere Aufgabe, die nächsten beiden Spiele zu gewinnen und damit noch in die nächste Runde einzuziehen."

Dort könnte allerdings, wenn Spanien seine Gruppe nicht gewinnt, bereits Brasilien warten. Keine schönen Aussichten.
53 / 53 (Foto: dpa)

Dort könnte allerdings, wenn Spanien seine Gruppe nicht gewinnt, bereits Brasilien warten. Keine schönen Aussichten.

Mittwoch, 16. Juni 2010

Favoritensturz mit Glück und Beton Spanien spielt, Schweiz siegt

Zum Abschluss des ersten WM-Vorrundenspieltags trifft Europameister Spanien auf die Schweiz, zum Spielen aufgelegt sind die Eidgenossen allerdings nicht. Aus einer massierten Defensive setzt das Team von Trainer Ottmar Hitzfeld lediglich Nadelstiche in der Offensive, wird dafür aber mit einem sensationellem Sieg belohnt.
Bilderserien meistgesehen
Alle Bilderserien
ntv Nachrichtenfernsehen
ntv.de Dienste
Social Networks
Kooperationspartner
Newsletter
Ich möchte gerne Nachrichten und redaktionelle Artikel von der n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH per E-Mail erhalten.
Nicht mehr anzeigen