Technik

Homer Simpson "Umgehen Sie den DVD-Code"

Wer liebt nicht Homer Simpson? Der liebevolle Ehemann und Vater der Simpson-Familie wird jetzt auch zum Cyber-Aktivisten.

"D'Oh!" (Homers häufigster Ausspruch, wenn wiedereinmal nicht alles so läuft wie es soll - in der deutschen Fassung nur halb so schön: "Nein!") muss Homer Simpson wohl ausgerufen haben, als auf seiner neuesten DVD gar nichts zu sehen war. Da hat er beim Kauf des Videos wohl nicht auf den Regionalcode geachtet. Mit diesem wollen nämlich die Filmstudios seit der Einführung der DVD die Veröffentlichungen der Filme in den einzelnen Regionen unter Kontrolle halten.

Revolutionär Homer

Doch nicht mit Homer: So leicht kann man den gelben Comic-Helden nicht von einem Vorhaben abbringen. Und Homer weiß bekanntlich auch, wie man die Massen motiviert (Man erinnere sich nur daran, wie Homer ganz Springfield dazu bewegt, für den Erhalt des örtlichen Freudenhauses zu stimmen).

Kaufen Sie Multi-Region Player!

"I have no idea whatsoever what regional coding means", gibt Homer ehrlicher Weise zu. Dennoch ruft er alle Film-Konsumenten auf: "But it is essential that you buy a multi-region player. Do it now." ("Ich habe keine Ahnung, was welcher Regionalcode bedeutet. Aber es ist wichtig, dass Sie einen Multi-Region Player kaufen. Machen Sie das jetzt!")

Damit empfiehlt der gelbe Revoluzzer den Konsumenten, einen jener immer öfter erhältlichen "Code Free" DVD-Player ohne Einschränkung auf einen bestimmten Regionalcode zu kaufen. Eine Alternative für all die, die schon einen Player haben: Im Internet findet sich zu praktisch jedem Gerät ein Code zum Freischalten.

"Glauben Sie nicht Homer"

Nun mag Homers Reaktion zwar für einen Konsumenten, der sich nicht von den Hürden der Regionalcodes einschränken lassen will, eine logische sein. Erstaunlich aber ist, wo Bart Simpsons Vater diese Empfehlung abgibt: Auf der offiziellen Homepage des Simpsons-Distributor Fox, im DVD-Q&A (Fragen und Antworten zu DVD) der Simpsons-Webseite.

Homers Aussage erweckt den Eindruck, als ob die Filmindustrie erstmals selbst den Hinweis gibt, wie man DVD-Regionalcodes umgehen kann. Bisher wagten einen solchen Schritt nur Hardware-Hersteller, die dadurch den Verkauf ihrer DVD-Player ankurbeln wollten.

Wahrheiten über das DVD-Business

"Es gibt keine Änderung der Regionalcode-Politik von Fox", enttäuscht jedoch ein Fox-UK-Sprecher im Gespräch mit dem Sender BBC die Konsumenten. "Das Interview [mit Homer] wurde in der selben witzigen und irrelevanten Weise geschrieben wie die Simpson-Folgen."

Dennoch klingen auch einige andere Bemerkungen Homers gar nicht so falsch: So erklärt er zum Namen der DVD (Digital Versatile Disc): "They just put the word 'versatile' on so they can charge more." ("Das Wort 'versatile/vielseitig' haben sie nur dazugeschrieben, um mehr verlangen zu können.")

Quelle: ntv.de

Newsletter
Ich möchte gerne Nachrichten und redaktionelle Artikel von der n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH per E-Mail erhalten.
Nicht mehr anzeigen