Japan

Der japanische Autobauer Honda muss weltweit Kunden zurück in die Werkstätten bitten: Bei insgesamt rund 2,5 Mio. Fahrzeugen könnte ein Programmfehler zu Schäden am Getriebe führen. Deutsche Honda-Fahrer sind nach Firmenangaben nicht betroffen.

Nach nur kurzer Verschnaufpause am deutschen Aktienmarkt setzt eine rasante Talfahrt ein. Selbst das März-Tief nach der Erdbebenkatastrophe in Japan wird binnen kurzer Zeit durchbrochen. Der Dax markiert damit ein neues Jahrestief . "Jetzt brechen die letzten Dämme", sagen Charttechniker. Es ist die längste Negativserie seit zweieinhalb Jahren.

Den Notenbankern wird das Treiben an den Renten- und Devisenmärkten offenbar zu bunt: Nach der Schweiz interveniert auch Japan. Der Höhenflug von Yen und Franken soll unbedingt gestoppt werden. Starke Währungen schaden dem Export.

"The Beat goes on" hieß Ende der 60er-Jahre ein Hit von Sonny und Cher. Das Motto gilt nun auch für Honda: Die Japaner lassen ihren Mini-Roadster Beat wiederauferstehen.

Japans Intervention am Devisenmarkt und eine zusätzliche Lockerung der Geldpolitik stützen die Börse des Landes. Vor allem die Exportwerte gewinnen. Händler warnen aber vor zu viel Optimismus.

Japans Fußball trägt Trauer. Profi Naoki Matsuda kann sich von der im Training erlittenen Herzattacke nicht mehr erholen und stirbt mit nur 34 Jahren. Matsuda gehörte bei der Heim-WM 2002 zum japanischen Team, das im Achtelfinale 0:1 gegen die Türkei verlor.

Der Frankfurter Aktienmarkt dürfte mit Gewinnen in den Tag gehen. Händler verweisen auf die Umkehr der US-Börsen im späten Geschäft und auf die steigenden Kurse in Japan nach einer Intervention der Notenbank am Devisenmarkt.

Nach der Schweiz reagiert auch Japan auf den Höhenflug der heimischen Währung und greift am Devisenmarkt ein. Wegen der Schuldenkrisen in Europa und den USA setzen viele Investoren auf den Yen - und schwächen damit die Wettbewerbsfähigkeit von Japans Exportwirtschaft.

Der japanische Fußball-Profi Naoki Matsuda bangt nach einer Herzattacke um sein Leben. Sein Zustand sei extrem kritisch, sagen die Ärzte. Der 34-Jährige war bei einer Trainingseinheit seines Klubs Matsumoto Yamaga zusammengebrochen. "Die Fans in ganz Japan und ich beten für seine vollständige Genesung", sagt Klubpräsident Hiroshi Otsuki.

Japan gilt nicht als Nation von Biertrinkern. Um zu wachsen, schaut der Brauerei-Konzern Kirin deshalb nach Südamerika und kauft den Getränkehersteller Schincariol. Die Übernahme ist der drittgrößte Zukauf eines japanischen Konzerns im Ausland. Zu Kirin gehört bereits San Miguel.