Die kolumbianische Sängerin Shakira hat sich nach fast elf Jahren von ihrem Freund Antonio de la Rúa getrennt. Auf der offiziellen Website shakira.com kündigte das Paar an, die "Trennung auf Zeit" solle ihnen helfen, sich "individuell" weiterzuentwickeln - beruflich wollten sie aber weiter zusammenarbeiten. Sie hätten bereits im vergangenen August beschlossen, eine "Auszeit in unserer Liebesbeziehung" zu nehmen, erklärten beide weiter. Ihre Freundschaft und das Verständnis füreinander blieben jedoch "unauflöslich". Shakiras Lebensgefährte ist der Sohn des früheren argentinischen Präsidenten Fernando de la Rúa.

Nach Informationen der spanischen Zeitung "El País" hängt die Trennung mit Gerüchten um Shakiras Verhältnis zum spanischen Fußballer Gerard Piqué vom FC Barcelona zusammen. Die 33-jährige Künstlerin, die seit einigen Monaten in Barcelona lebt, hat eine Beziehung zu Piqué allerdings stets bestritten.