voll
Das war die Bühne.
1 / 43 (Foto: REUTERS)

Das war die Bühne.

Darum ging es.
2 / 43 (Foto: AP/dpa)

Darum ging es.

Und er war der Mann des Spiels.
3 / 43 (Foto: dpa)

Und er war der Mann des Spiels.

Dank Arjen Robben hat der FC Bayern die Machtverhältnisse im deutschen Fußball wieder zurechtgerückt.
4 / 43 (Foto: AP/dpa)

Dank Arjen Robben hat der FC Bayern die Machtverhältnisse im deutschen Fußball wieder zurechtgerückt.

Der deutsche Fußball-Rekordmeister setzte sich in einem intensiven DFB-Pokalschlager gegen Double-Gewinner Borussia Dortmund hochverdient mit 1:0 (1:0) durch.
5 / 43 (Foto: dapd)

Der deutsche Fußball-Rekordmeister setzte sich in einem intensiven DFB-Pokalschlager gegen Double-Gewinner Borussia Dortmund hochverdient mit 1:0 (1:0) durch.

Im vorweggenommenen Endspiel beendeten die Münchner damit im Pokal-Viertelfinale ihre Negativserie gegen den BVB ...
6 / 43 (Foto: dpa)

Im vorweggenommenen Endspiel beendeten die Münchner damit im Pokal-Viertelfinale ihre Negativserie gegen den BVB ...

… und setzten auf dem Weg zum erhoffen Triple mit dem Halbfinal-Einzug im Pokal ein weiteres deutliches Zeichen.
7 / 43 (Foto: REUTERS)

… und setzten auf dem Weg zum erhoffen Triple mit dem Halbfinal-Einzug im Pokal ein weiteres deutliches Zeichen.

Nachdem den Bayern mit 17 Punkten Vorsprung vor Dortmund die 23. Meisterschaft kaum mehr zu nehmen ist, ist die Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes nun auch im DFB-Pokal klarer Favorit auf den Titel.
8 / 43 (Foto: REUTERS)

Nachdem den Bayern mit 17 Punkten Vorsprung vor Dortmund die 23. Meisterschaft kaum mehr zu nehmen ist, ist die Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes nun auch im DFB-Pokal klarer Favorit auf den Titel.

Für Dortmund bleibt nach dem schmerzhaften K.o. ...
9 / 43 (Foto: REUTERS)

Für Dortmund bleibt nach dem schmerzhaften K.o. ...

... dagegen nur noch die Champions League, wo es für das Team von Jürgen Klopp theoretisch zu einem Wiedersehen mit den Bayern kommen könnte.
10 / 43 (Foto: dpa)

... dagegen nur noch die Champions League, wo es für das Team von Jürgen Klopp theoretisch zu einem Wiedersehen mit den Bayern kommen könnte.

Den ersten Bayern-Sieg in Liga und Pokal nach über drei Jahren und zuletzt fünf Niederlagen und einem Remis gegen den BVB ...
11 / 43 (Foto: dpa)

Den ersten Bayern-Sieg in Liga und Pokal nach über drei Jahren und zuletzt fünf Niederlagen und einem Remis gegen den BVB ...

... sicherte Robben mit einem Traumtor in der 43. Minute.
12 / 43 (Foto: dpa)

... sicherte Robben mit einem Traumtor in der 43. Minute.

Für die überlegenen, weil willensstärkeren und leidenschaftlicheren Münchner, die in der zweiten Halbzeit bei mehreren guten Chancen weitere Treffer verpassten, war es an ihrem 113. Vereins-Geburtstag das passende Geschenk.
13 / 43 (Foto: dpa)

Für die überlegenen, weil willensstärkeren und leidenschaftlicheren Münchner, die in der zweiten Halbzeit bei mehreren guten Chancen weitere Treffer verpassten, war es an ihrem 113. Vereins-Geburtstag das passende Geschenk.

Der Sieg hätte auch höher ausfallen können, doch der Dortmunder Torhüter Roman Weidenfeller wuchs wie schon beim 1:1 im Liga-Spiel über sich hinaus.
14 / 43 (Foto: dpa)

Der Sieg hätte auch höher ausfallen können, doch der Dortmunder Torhüter Roman Weidenfeller wuchs wie schon beim 1:1 im Liga-Spiel über sich hinaus.

"Wir haben alles versucht, aber uns hat die richtige Idee gefehlt. Vielleicht waren wir nicht frisch genug im Kopf, aber die Bayern haben das heute sehr, sehr gut gemacht", sagte Weidenfeller.
15 / 43 (Foto: dpa)

"Wir haben alles versucht, aber uns hat die richtige Idee gefehlt. Vielleicht waren wir nicht frisch genug im Kopf, aber die Bayern haben das heute sehr, sehr gut gemacht", sagte Weidenfeller.

Während im Vorfeld das große Ballyhoo ausgeblieben war, ging es zwischen den derzeit besten deutschen Teams auf dem Spielfeld dafür von Beginn an mit hohem Tempo zur Sache.
16 / 43 (Foto: dpa)

Während im Vorfeld das große Ballyhoo ausgeblieben war, ging es zwischen den derzeit besten deutschen Teams auf dem Spielfeld dafür von Beginn an mit hohem Tempo zur Sache.

Vor der versammelten Fußball-Prominenz - unter anderem waren Uefa-Präsident Michel Platini, DFB-Präsident Wolfgang Niersbach und Bundestrainer Joachim Löw in der mit 71.000 Zuschauern ausverkauften Arena - ...
17 / 43 (Foto: dapd)

Vor der versammelten Fußball-Prominenz - unter anderem waren Uefa-Präsident Michel Platini, DFB-Präsident Wolfgang Niersbach und Bundestrainer Joachim Löw in der mit 71.000 Zuschauern ausverkauften Arena - ...

... attackierte der BVB die Bayern früh und machte die Räume eng.
18 / 43 (Foto: REUTERS)

... attackierte der BVB die Bayern früh und machte die Räume eng.

Die Münchner hatten dadurch erst einmal Probleme, ihr gewohnt dominantes Spiel aufzuziehen.
19 / 43 (Foto: dpa)

Die Münchner hatten dadurch erst einmal Probleme, ihr gewohnt dominantes Spiel aufzuziehen.

Die ersten Chancen gehörten aber dennoch den Gastgebern, die vor allem Revanche für das blamable 2:5 im Pokalfinale 2012 nehmen wollten.
20 / 43 (Foto: dpa)

Die ersten Chancen gehörten aber dennoch den Gastgebern, die vor allem Revanche für das blamable 2:5 im Pokalfinale 2012 nehmen wollten.

Zunächst verpasste Bastian Schweinsteiger einen Pass von Dante, dann scheiterte Robben mit einem Flachschuss am glänzend reagierenden Weidenfeller (8.).
21 / 43 (Foto: REUTERS)

Zunächst verpasste Bastian Schweinsteiger einen Pass von Dante, dann scheiterte Robben mit einem Flachschuss am glänzend reagierenden Weidenfeller (8.).

Die Borussia musste kurzfristig auf Innenverteidiger Mats Hummels verzichten. Der Nationalspieler reiste kurz vor dem Anpfiff wegen eines grippalen Infekts nach Dortmund zurück. Für ihn rückte Felipe Santana in die Startelf.
22 / 43 (Foto: REUTERS)

Die Borussia musste kurzfristig auf Innenverteidiger Mats Hummels verzichten. Der Nationalspieler reiste kurz vor dem Anpfiff wegen eines grippalen Infekts nach Dortmund zurück. Für ihn rückte Felipe Santana in die Startelf.

Der Brasilianer und seine Nebenleute konnten sich über mangelnde Arbeit nicht beklagen.
23 / 43 (Foto: dpa)

Der Brasilianer und seine Nebenleute konnten sich über mangelnde Arbeit nicht beklagen.

Mehr und mehr übernahmen die Münchner in einer kampfbetonten und temporeichen Partie, die auch taktisch höchsten Ansprüchen genügte, die Kontrolle.
24 / 43 (Foto: dapd)

Mehr und mehr übernahmen die Münchner in einer kampfbetonten und temporeichen Partie, die auch taktisch höchsten Ansprüchen genügte, die Kontrolle.

Die beste Gelegenheit zur frühen Führung vergab allerdings Toni Kroos, der nach Hereingabe von Philipp Lahm völlig freistehend den Ball nicht richtig traf (14.).
25 / 43 (Foto: dapd)

Die beste Gelegenheit zur frühen Führung vergab allerdings Toni Kroos, der nach Hereingabe von Philipp Lahm völlig freistehend den Ball nicht richtig traf (14.).

Weidenfeller wehrte zudem einen Schuss von Javi Martínez (36.) mit etwas Glück ab.
26 / 43 (Foto: dpa)

Weidenfeller wehrte zudem einen Schuss von Javi Martínez (36.) mit etwas Glück ab.

Gegen den sehenswerten Schlenzer von Robben kurz vor der Pause hatte der BVB-Keeper aber keine Abwehrmöglichkeit.
27 / 43 (Foto: REUTERS)

Gegen den sehenswerten Schlenzer von Robben kurz vor der Pause hatte der BVB-Keeper aber keine Abwehrmöglichkeit.

Auf der anderen Seite konnte sich die hoch gelobte Dortmunder Offensive um Mario Götze, ...
28 / 43 (Foto: REUTERS)

Auf der anderen Seite konnte sich die hoch gelobte Dortmunder Offensive um Mario Götze, ...

... Marco Reus und ...
29 / 43 (Foto: dapd)

... Marco Reus und ...

... Robert Lewandowski, um dessen möglichen Wechsel nach München es im Vorfeld große Diskussionen und Spekulationen gegeben hatte, nicht wie gewünscht in Szene setzen.
30 / 43 (Foto: dapd)

... Robert Lewandowski, um dessen möglichen Wechsel nach München es im Vorfeld große Diskussionen und Spekulationen gegeben hatte, nicht wie gewünscht in Szene setzen.

Am kritischsten für die Bayern wurde es noch in der 23. Minute, als Dante nach einer Reus-Flanke vor dem einschussbereiten Torjäger Lewandowski klären konnte.
31 / 43 (Foto: REUTERS)

Am kritischsten für die Bayern wurde es noch in der 23. Minute, als Dante nach einer Reus-Flanke vor dem einschussbereiten Torjäger Lewandowski klären konnte.

"Alle Spieler sind ein bisschen angespannt, es geht ja ein bisschen um die Vormachtsstellung in Deutschland. Bayern hatte zwei, drei sehr gute Möglichkeiten, Dortmund keine, deshalb ist die Bayern-Führung verdient", meinte Löw zur Pause.
32 / 43 (Foto: dpa)

"Alle Spieler sind ein bisschen angespannt, es geht ja ein bisschen um die Vormachtsstellung in Deutschland. Bayern hatte zwei, drei sehr gute Möglichkeiten, Dortmund keine, deshalb ist die Bayern-Führung verdient", meinte Löw zur Pause.

Unmittelbar nach dem Wechsel hätten die Münchner für eine Vorentscheidung sorgen könne, doch Thomas Müller zögerte zu lange.
33 / 43 (Foto: dapd)

Unmittelbar nach dem Wechsel hätten die Münchner für eine Vorentscheidung sorgen könne, doch Thomas Müller zögerte zu lange.

Dortmund wurde nun nach vorne etwas aktiver und kam in der 53. Minute zum ersten Torschuss überhaupt.
34 / 43 (Foto: REUTERS)

Dortmund wurde nun nach vorne etwas aktiver und kam in der 53. Minute zum ersten Torschuss überhaupt.

Manuel Neuer hatte gegen Ilkay Gündogan jedoch keine Probleme.
35 / 43 (Foto: REUTERS)

Manuel Neuer hatte gegen Ilkay Gündogan jedoch keine Probleme.

Zudem verpasste kurz danach Götze das Ziel nur knapp.
36 / 43 (Foto: AP/dpa)

Zudem verpasste kurz danach Götze das Ziel nur knapp.

Zweimal fand jedoch Kroos (59. und 60.) ...
37 / 43 (Foto: dapd)

Zweimal fand jedoch Kroos (59. und 60.) ...

... im starken Weidenfeller seinen Meister, ebenso wie Martínez (70.).
38 / 43 (Foto: REUTERS)

... im starken Weidenfeller seinen Meister, ebenso wie Martínez (70.).

Dortmund drängte in der Folge auf den Ausgleich, ...
39 / 43 (Foto: REUTERS)

Dortmund drängte in der Folge auf den Ausgleich, ...

... fand trotz der großartigen Unterstützung von den Rängen ...
40 / 43 (Foto: dapd)

... fand trotz der großartigen Unterstützung von den Rängen ...

... fand aber keine Mittel und kein Durchkommen.
41 / 43 (Foto: dpa)

... fand aber keine Mittel und kein Durchkommen.

Auf der Gegenseite scheiterte Dante zweimal in Folge per Kopf: Erst rettete Götze auf der Linie, dann parierte Weidenfeller (80.).
42 / 43 (Foto: dpa)

Auf der Gegenseite scheiterte Dante zweimal in Folge per Kopf: Erst rettete Götze auf der Linie, dann parierte Weidenfeller (80.).

Am Ende blieb Robbens Geniestreich der entscheidende Höhepunkt im Gipfeltreffen.
43 / 43 (Foto: REUTERS)

Am Ende blieb Robbens Geniestreich der entscheidende Höhepunkt im Gipfeltreffen.

Donnerstag, 28. Februar 2013

Und Dortmund ist doch schlagbar Robbens Genie erlöst die Bayern

Drei lange Jahre bleibt der FC Bayern in Liga und Pokal ohne Sieg gegen Borussia Dortmund. Auch wenn das Wort Angstgegner in München verpönt ist: der BVB ist genau das für die Bayern. Im Pokal-Viertelfinale findet das Trauma nun ein Ende - dank eines Geniestreichs von Arjen Robben.
Bilderserien meistgesehen
Alle Bilderserien
ntv Nachrichtenfernsehen
ntv.de Dienste
Social Networks
Kooperationspartner
Newsletter
Ich möchte gerne Nachrichten und redaktionelle Artikel von der n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH per E-Mail erhalten.
Nicht mehr anzeigen