Berlin

Paris und Berlin bereiten am Abend gemeinsam den Eurogipfel vor. Frankreichs Präsident Sarkozy reist dazu überraschend zu einem gemeinsamen Abendessen mit Kanzlerin Merkel an. Merkel dämpft jedoch im Vorfeld Hoffnungen auf allzu umfassende Entscheidungen beim Sondergipfel – ganz zum Unmut in ihrer Partei.

Das deutsche Staatsdefizit 2010 fällt offenbar deutlich höher aus als bislang bekannt. Schuld daran ist die staatlich massiv gestützte Bank Hypo Real Estate. Wegen einer Entscheidung der EU-Kommission über Beihilfen muss das Defizit von ursprünglich 3,3 Prozent nun nachträglich kräftig nach oben revidiert werden.

Die EU erlässt eine neue Richtlinie zur Endlagerung von Atommüll. Bis Ende 2015 müssen alle EU-Länder mit Kernkraftnutzung klären, wie sie langfristig mit ihren nuklearen Abfällen verfahren wollen. Deutschland will einen Gesetzentwurf dazu noch in diesem Jahr vorlegen und setzt dabei auf einen "breiten gesellschaftlichen Konsens".

Werbung für Atomkraftwerke mit Fotos von Windrädern ist nach Auffassung des Landgerichts Berlin unzulässig. Eine solche Reklame sei irreführend und verstoße gegen das Wettbewerbsrecht, hieß es zur Begründung.

Berlin ist bei Touristen aus aller Welt angesagt. Vor allem im Sommer ist die Stadt rappelvoll - viele Besucher schätzen auch die billigen Unterkünfte. Immer mehr Unmut gibt es nun wegen illegaler Ferienwohnungen. In manchen kommen ganze Schulklassen unter. Die Hotelbranche sorgt sich um den Ruf der Stadt - und um ihre Umsätze.

Der umstrittene ehemalige Berliner Finanzsenator Sarrazin besucht in Kreuzberg ein türkisches Restaurant – und verlässt es, weil Stammgäste ihn dort nicht haben wollen. "Da ist der Rassist!", rufen Passanten, als er über die Straße geht. Er sieht sich selbst als Opfer: "Ein verdienter Senator wird herausgemobbt", so das SPD-Mitglied. von Roland Peters

Ein Preisvergleich je nach Anbieter und Reisezeit hat ergeben: Ersparnisse von bis zu 70 Prozent sind möglich. Eine Städtereise im Sommer kostet bis zu 46 Prozent weniger als im Herbst. Und: Die beliebtesten Hotels in Berlin sind trotz vergleichbarer Sterne-Anzahl durchschnittlich 51 Prozent günstiger als in Rom.

Die Berliner S-Bahn verliert nach einer jahrelangen Pannenserie wohl ihre Eigenständigkeit. Bis spätestens 2017 will der Mutterkonzern Deutsche Bahn die Berliner mit der Hamburger S-Bahn zusammenlegen. Davon wären auch über 100 Tochtergesellschaften betroffen, die unter das neue Dach schlüpfen oder geschlossen werden sollen.

Das angekündigte Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen Berlins Regierendem Bürgermeister Wowereit und seiner grünen Herausforderin Künast verliert deutlich an Schwung. Die beiden trennen nun schon zehn Prozent. Ganz düster sieht es unterdessen für die Hauptstadt-FDP aus.

Im Mittelgewicht dominiert der Berliner Arthur Abraham nach Belieben. Der Versuch, schwerere Gegner auf die Bretter zu schicken, scheitert indes kläglich. Nun folgt Abraham dem Rat seines Promoters und entschließt sich zu einer Rückkehr in die alte Gewichtsklasse.