Bilderserien
3bnp3523-jpg8175462064342669048
Dante (Bayern München)Bild 1 von 97 | Foto: dpa
3boz3557-jpg6029288879054657397
In ihrer Premieren-Saison beim FC Bayern haben sich viele Neuzugänge schwergetan.Bild 2 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T165545Z-01-AA23-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG9214205356655115477
Nicht so Dante.Bild 3 von 97 | Foto: REUTERS
3bnr2234-jpg3096250211801159992
Der Brasilianer ist eine unverzichtbare Größe im Super-Team ...Bild 4 von 97 | Foto: dpa
3285560052B5721D-jpg4917120104083820963
... und auch beim Feiern gut dabei.Bild 5 von 97 | Foto: AP
39468210
Das hat auch Nationalcoach Felipe Scolari bemerkt. Nach dem Seleção-Debüt winkt die WM-Teilnahme 2014.Bild 6 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bod0747-jpg4824745131983667665
Mats Hummels (Borussia Dortmund)Bild 7 von 97 | Foto: dpa
3bdz1008-jpg7810260871491546483
Fast hätte ihm sein kapitaler Bock gegen Madrid die gute Saison doch noch verhagelt.Bild 8 von 97 | Foto: dpa
3boz3634-jpg4038901638697997353
Aber: Der Nationalverteidiger ist mit seiner ruhigen, kontrollierten Art das Symbol des (internationalen) Dortmunder Reifeprozesses.Bild 9 von 97 | Foto: dpa
3bnp3350-jpg6567157089095355713
Javier Martínez (Bayern München)Bild 10 von 97 | Foto: dpa
3bnr2451-jpg4014210614897400914
40 Millionen Euro. Die Rekord-Transfersumme eilte dem Spanier als Hypothek voraus.Bild 11 von 97 | Foto: dpa
3bly2506-jpg2243796606863210808
Doch der Königstransfer für die Sechserposition zahlte kontinuierlich zurück und hatte entscheidenden Anteil an der Rekord-Meisterschaft der Münchner.Bild 12 von 97 | Foto: dpa
3284B600038FEB3B-jpg240736857577706865
Bonus: An seiner Seite spielte auch Schweinsteiger eine Gala-Saison.Bild 13 von 97 | Foto: AP/dpa
3boz3610-jpg7861446121052767843
Roman Weidenfeller (Borussia Dortmund): Bayern-Konkurrent Neuer stellte mit 15 Gegentoren einen Rekord auf - davon war Weidenfeller weit entfernt.Bild 14 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T141815Z-01-FAB03-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG3770344013499291622
Doch der Dortmunder glänzte mit vielen spektakulären Paraden, ...Bild 15 von 97 | Foto: REUTERS
3bdy0744-jpg7247271920867152530
... auch in der Champions League.Bild 16 von 97 | Foto: dpa
3boc1531-jpg2406277319823731582
Das reichte fürs Champions-League-Finale. Fürs Nationalteam wird es nicht reichen.Bild 17 von 97 | Foto: dpa
3bnr1243-jpg236215089309245609
Damit gilt der 32-Jährige als bester Nicht-Nationalkeeper der Welt.Bild 18 von 97 | Foto: dpa
3bnp2521-jpg3960279942378522042
Julian Draxler (Schalke 04)Bild 19 von 97 | Foto: dpa
3bnr3613-jpg6959558178215598903
Der Shootingstar hat das Potenzial zur Schalker Legende.Bild 20 von 97 | Foto: dpa
34454585
In dieser Saison trumpfte Draxler groß auf, traf in Bundesliga und Champions League.Bild 21 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
39363858
Draxler spielte so gut, dass ihn Borussia Dortmund als Nachfolger für Mario Götze verpflichten wollte. Dem BVB gab der Ur-Schalker einen Korb.Bild 22 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
34454572
Als der Vertrag verlängert war, ...Bild 23 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bl05727-jpg7562332721673289830
... schickte Schalke einen Truck mit der Kunde durchs Ruhrgebiet - auch zum Dortmunder Stadion.Bild 24 von 97 | Foto: dpa
3bnp4002-jpg2004249690886701031
Stefan Kießling (Bayer Leverkusen)Bild 25 von 97 | Foto: dpa
3bpq5610-jpg8190244678700241545
Bundestrainer Joachim Löw mag ihn einfach nicht, er möchte andere Spielertypen für seine Nationalmannschaft.Bild 26 von 97 | Foto: dpa
3bnr1956-jpg824036862641620142
Der 29 Jahre alte Kießling machte dafür in der Liga das, was er am besten kann: Tore.Bild 27 von 97 | Foto: dpa
32855600065C2503-jpg2905705242634082936
Mit 24 Treffern führt er nicht nur die Torjägerliste an. Zehn Tor-Vorbereitungen machen den gebürtigen Oberfranken vor dem letzten Spieltag auch zum Topscorer der Liga. Leverkusen spielt dank Kießling in der kommenden Saison wieder in der Champions League.Bild 28 von 97 | Foto: AP
Christian-Streich
Christian Streich (Trainer SC Freiburg)Bild 29 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bpq5547-jpg1084644253811198454
Als großer Zampano sieht sich Freiburg-Coach Streich nicht.Bild 30 von 97 | Foto: dpa
3blu2008-jpg4175855040700921757
Auch wenn der Bundesliga-Trainer des Jahres 2012 mit seinem SC Freiburg den wundersamen Klassenerhalt aus der Vorsaison noch getoppt hat.Bild 31 von 97 | Foto: dpa
3blt3712-jpg9184742327815608618
In dieser Saison hat er das Überraschungsteam zu europäischen Weihen geführt.Bild 32 von 97 | Foto: dpa
3bpq5537-jpg3835593371484384440
"Mir ist es ja lieber, wir bekommen Anerkennung statt Häme", sagte Streich, der aus Eimeldingen nahe Freiburg stammt.Bild 33 von 97 | Foto: dpa
DI10248-20130327-jpg7953399444441210622
Zur jüngsten Erfolgsstory trug auch die Vertragsverlängerung des 47-Jährigen bei, der dem FC Schalke absagte.Bild 34 von 97 | Foto: dapd
3bnp2813-jpg8855978084844703987
Alexander Meier (Eintracht Frankfurt)Bild 35 von 97 | Foto: dpa
10939298
Ewiges Talent. Schlampiges Genie. Mensch Meier, sagten viele über den Schlaks.Bild 36 von 97 | Foto: picture-alliance/ dpa
3bnr2931-jpg3377897362147949735
Doch in dieser Saison zeigte er es allen.Bild 37 von 97 | Foto: dpa
10380897
Maßgebliche Stütze des Frankfurter Offensivspiels und mit 15 Toren der Garant für den Erfolg der Hessen.Bild 38 von 97 | Foto: picture-alliance/ dpa
3bnp3032-jpg9111266185020418933
Rafael van der Vaart (Hamburger SV)Bild 39 von 97 | Foto: dpa
38037647
Seine Rückkehr wurde an der Elbe geradezu euphorisch gefeiert.Bild 40 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bnr1411-jpg708670284748025179
Sportlich begann es vielversprechend, doch es gab auch Rückschläge.Bild 41 von 97 | Foto: dpa
35972533
Für Schlagzeilen war er aber immer gut. Sein Ehe-Aus mit Sylvie füllte das Winter-Loch zum Jahresbeginn.Bild 42 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bnp2909-jpg7406667323273832740
Max Kruse (SC Freiburg)Bild 43 von 97 | Foto: dpa
3bp23745-jpg4097620178947328495
Jung, frisch, unverbraucht - und nach der USA-Reise des DFB-Teams vielleicht Nationalspieler.Bild 44 von 97 | Foto: dpa
3bnr2755-jpg129230400371589367
Der Neuzugang vom St. Pauli ist die Figur des Freiburger Fußball-Kollektivs.Bild 45 von 97 | Foto: dpa
3bp23605-jpg6686424133274824100
Die halbe Liga soll ihn gejagt haben. Kruse geht zu Gladbach. Als der Vertrag druckfrisch war, traf er gegen seinen nächsten Club doppelt.Bild 46 von 97 | Foto: dpa
3bod0351-jpg8519888699743490463
Thomas Schaaf (Werder Bremen)Bild 47 von 97 | Foto: dpa
3bod0333-jpg4929741476969233783
14 Jahre und 5 Tage war Thomas Schaaf der Trainer des SV Werder Bremen.Bild 48 von 97 | Foto: dpa
3boc5533-jpg2896722080362836681
Für viele war er Werder Bremen.Bild 49 von 97 | Foto: dpa
3bpt0347-jpg2744726047198237291
Jetzt ist Werders Trainerbank erstmal verwaist.Bild 50 von 97 | Foto: dpa
3bog2952-jpg7671777243835591648
Die sportliche Talfahrt in den vergangenen drei Jahren wurde dem 52-Jährigen zum Verhängnis.Bild 51 von 97 | Foto: dpa
3bob0630-jpg8303048120040566865
Das Vertrauen der Vereinsführung, dass Schaaf noch einmal ein erfolgreicher Neuaufbau gelingen könnte, war nach dem Abstiegskampf bis zum 33. Spieltag aufgebraucht.Bild 52 von 97 | Foto: dpa
3bnp2707-jpg2373782090576770196
Robert Lewandowski (Borussia Dortmund)Bild 53 von 97 | Foto: dpa
3b9y1457-jpg1585218237187776189
Das schaffte noch keiner. Vier Tore im Halbfinale gegen Real Madrid waren das i-Tüpfelchen ...Bild 54 von 97 | Foto: dpa
3bnr3254-jpg7230785641598371882
... auf eine überragende Saison des polnischen Torjägers.Bild 55 von 97 | Foto: dpa
3bpo4050-jpg2258658342425725477
In der Liga traf er in zwölf Spielen in Serie, das gelang vor ihm nur dem Bomber Gerd Müller.Bild 56 von 97 | Foto: dpa
3b734758-jpg478881151574985608
Matthias Sammer (Sportdirektor FC Bayern)Bild 57 von 97 | Foto: dpa
328548004752E52F-jpg132642164722988950
Er gibt den Mahner, den Warner und viele Interviews.Bild 58 von 97 | Foto: AP
3aro4217-jpg2641671915490308718
Und er kann sehr ernst in die Kamera schauen.Bild 59 von 97 | Foto: dpa
3blx0931-jpg7091378345320003386
Aber was macht Matthias Sammer eigentlich genau beim FC Bayern, so als Sportdirektor?Bild 60 von 97 | Foto: dpa
3bma3552-jpg2145798573235518768
Experten und viele Leute in der Bundesliga gehen davon aus, dass er nicht richtig viel zu sagen hat.Bild 61 von 97 | Foto: dpa
3blz3921-jpg8324383327142490075
Und halten ihn für einen, der beim Branchenführer draußen bleibt - wenn es um die wichtigen Entscheidungen geht. Mittendrin und nicht dabei, quasi.Bild 62 von 97 | Foto: dpa
3bpq2710-jpg7485841533641666339
Rene Adler (Hamburger SV)Bild 63 von 97 | Foto: dpa
39lr5350-jpg602767006792677619
Nach Seuchenjahren in Leverkusen war Rene Adler schon abgeschrieben. Und tief gefallen, von der Nr. 1 im Nationalteam zum Ersatzmann für einen 20-Jährigen.Bild 64 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T152008Z-01-NIL38-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG6461827075923457671
Mit herausragenden Leistungen beim Hamburger SV spielte sich Adler zurück in den Fokus.Bild 65 von 97 | Foto: REUTERS
35202449
Und ins Nationalteam von Bundestrainer Joachim Löw.Bild 66 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
Adler
Der Presse bescherte das Überschriften wie: "Adler fällt aus allen Wolken".Bild 67 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bnp2629-jpg3439683327345441395
Franck Ribéry (Bayern München)Bild 68 von 97 | Foto: dpa
3blz3804-jpg5377703254683406496
Von Beckenbauer bis Sammer: Alle schwärmen von "Fronck".Bild 69 von 97 | Foto: dpa
3bnr3430-jpg5962208153550051939
Der Franzose brillierte auf der linken Außenbahn ...Bild 70 von 97 | Foto: dpa
3bly3300-jpg1433491163084401188
... und ist zum echten Bajuwaren geworden.Bild 71 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T155019Z-01-CVI144-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG5995287555017134560
Die Liebe mit München ist gegenseitig: Hier will er seine Karriere beenden.Bild 72 von 97 | Foto: REUTERS
3bls2246-jpg2717047716809393580
Heung-Min Son (Hamburger SV)Bild 73 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T144342Z-01-NIL33-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG7262218208724940115
Er ist derzeit der heißeste Tipp auf dem deutschen Transfermarkt: Für den Hamburger SV erzielte der 20-jährige Südkoreaner in dieser Saison in 32 Spielen zwölf Tore erzielte.Bild 74 von 97 | Foto: REUTERS
3bls1252-jpg453042262174814559
Er ist jung und er ist gut, richtig gut. So gut, dass auch Borussia Dortmund den 20 Jahre alten Südkoreaner ...Bild 75 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T140109Z-01-NIL24-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1761449971936978603
... mit dem spitzbübischen Lächeln haben will. Aber auch Tottenham Hotspur und der FC Liverpool haben ihn auf dem Zettel.Bild 76 von 97 | Foto: REUTERS
3bp32312-jpg3346053587835835131
Jupp Heynckes (FC Bayern)Bild 77 von 97 | Foto: dpa
2013-05-14T123424Z-01-REH09-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG1032296616064084391
Selten hat der FC Bayern einen Trainer gehabt, der unabhängiger war.Bild 78 von 97 | Foto: REUTERS
328560003B98D395-jpg2129284579003797334
Jupp Heynckes, 68 Jahre alt, beendet im Sommer seine Karriere. Als Deutscher Meister.Bild 79 von 97 | Foto: AP
3blv0423-jpg6115680666041016352
Voraussichtlich als DFB-Pokalsieger.Bild 80 von 97 | Foto: dpa
3bnp4538-jpg1577324199122568118
Und vielleicht als Champions-League-Gewinner.Bild 81 von 97 | Foto: dpa
2013-05-11T170148Z-01-CVI177-RTRMDNP-3-SOCCER-GERMANY-JPG5661378082892907546
Rücksicht muss er nicht mehr nehmen.Bild 82 von 97 | Foto: REUTERS
3blw4948-jpg1582136381641657618
Selten ist es einem Trainer in München so gut gelungen, die Launen der Stars zu moderieren und seine Vorstellungen vom Fußballspiel durchzusetzen.Bild 83 von 97 | Foto: dpa
Wiese
Tim Wiese (1899 Hoffenheim)Bild 84 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3ajr3215-jpg8279769846284643797
Der Mann war das Selbstbewusstsein in Person.Bild 85 von 97 | Foto: dpa
36253442
Nach sieben Bremer Jahren wollte Tim Wiese als neuer Kapitän 1899 Hoffenheim in höhere Sphären führen. Das misslang kräftig.Bild 86 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3atv5847-jpg53389101576734759
Der 31 Jahre alte Keeper wurde nicht nur zu einem Abstiegskandidaten, er stand beispielhaft für den Niedergang. Wiese, noch bei der EM 2012 Deutschlands Nummer zwei, stürzte auch persönlich ab.Bild 87 von 97 | Foto: dpa
36599980
Selbst zwei Trainerwechsel in Hoffenheim änderten nichts an Wieses trauriger Rolle.Bild 88 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
33057710
Andrej Woronin (Fortuna Düsseldorf)Bild 89 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
DI30191-20121027-jpg4917512310748067
Er war ein Star, hat in der Champions League gespielt und im Nationaltrikot der Ukraine.Bild 90 von 97 | Foto: dapd
38533630-jpg5480463546151237996
Doch bei Fortuna Düsseldorf saß Andrej Woronin meist auf der Bank. Bis Trainer Norbert Meier ihn wegen seiner Starallüren und diverser Eskapaden ganz aus dem Kader warf.Bild 91 von 97 | Foto: dpa
DI30250-20121027-jpg1727548790801235470
Dabei ist Woronin in Guter. Oder war es zumindest mal.Bild 92 von 97 | Foto: dapd
35142874
Mit Fortuna aber hatte er kein Glück. Sie mit ihm auch nicht. Seine Bilanz: Zehn Saisoneinsätze, sechsmal in der Startelf, eine Torvorlage, in der Rückrunde nur ein Spiel über16 Minuten, kein Tor - aber viel Ärger.Bild 93 von 97 | Foto: picture alliance / dpa
3bmh5015-jpg379995619133545165
Uli Hoeneß (Präsident FC Bayern)Bild 94 von 97 | Foto: dpa
3bij5629-jpg5196730604550321946
Der Präsident des FC Bayern hat sich selbst angezeigt, weil er den Fiskus betrogen hat. Keine Kleinigkeit, sondern eine Straftat.Bild 95 von 97 | Foto: dpa
3bi91558-jpg8099551348505126394
Damit ist Uli Hoeneß, vorher bekannt als moralisches Gewissen des Weltfußballs, der große Verlierer der Saison.Bild 96 von 97 | Foto: dpa
3bls4943-jpg5550154338565351298
Was die Fans der Borussia aus Dortmund ähnlich sehen. Abgesehen davon, dass er ihnen Mario Götze weggeschnappt hat. Für das Champions-League-Finale in London haben sie sich was ausgedacht. "Steht auf, wenn ihr Steuern zahlt!" Es geht auch unlustiger.Bild 97 von 97 | Foto: dpa

Draxler, Kießling, Dante, Lewandowski, HoeneßDie Gesichter der 50. Bundesliga-Saison

18.05.2013, 06:31 Uhr

Die Fußball-Bundesliga blickt auf ihre Jubiläumssaison zurück. Besonders Spieler und Funktionäre der Champions-League-Finalisten aus München und Dortmund drückten der Jubiläumssaison den Stempel auf. Doch auch andere ließen aufhorchen. Zum Beispiel in Bremen und Freiburg.