voll
Auf zu neuen Ufern! Die Bundeskanzlerin wagt sich in Regionen der Welt vor, die sie noch nie zuvor bereist hat.
1 / 16 (Foto: dpa)

Auf zu neuen Ufern! Die Bundeskanzlerin wagt sich in Regionen der Welt vor, die sie noch nie zuvor bereist hat.

Nach einem langen Flug landet sie in Auckland, der neuseeländischen Metropole auf der Nordinsel des fernen Archipels. Hier kommen deutsche Kanzler selten vorbei, zuletzt verschlug es 1997 Helmut Kohl in diese Gegend. Kein Wunder bei über 24 Stunden Flugzeit.
2 / 16 (Foto: dpa)

Nach einem langen Flug landet sie in Auckland, der neuseeländischen Metropole auf der Nordinsel des fernen Archipels. Hier kommen deutsche Kanzler selten vorbei, zuletzt verschlug es 1997 Helmut Kohl in diese Gegend. Kein Wunder bei über 24 Stunden Flugzeit.

Nach einem kleinen Nickerchen und den üblichen militärischen Ehren taucht sie ein in die fremde Kultur der Maori.
3 / 16 (Foto: Reuters)

Nach einem kleinen Nickerchen und den üblichen militärischen Ehren taucht sie ein in die fremde Kultur der Maori.

Mit einem traditionellen Ritual, dem Haka, begrüßen die Urweinwohner Neuseelands, die in dem modernen Staat eine geschützte Sonderrolle genießen, die deutsche Regierungschefin.
4 / 16 (Foto: dpa)

Mit einem traditionellen Ritual, dem Haka, begrüßen die Urweinwohner Neuseelands, die in dem modernen Staat eine geschützte Sonderrolle genießen, die deutsche Regierungschefin.

Sie legen dem hohen Gast als Willkommenszeichen eine Speerspitze zu Füßen. Allerdings ist das Aufheben des Geschenks Männern vorbehalten. Regierungssprecher Steffen Seibert springt in die Bresche.
5 / 16 (Foto: dpa)

Sie legen dem hohen Gast als Willkommenszeichen eine Speerspitze zu Füßen. Allerdings ist das Aufheben des Geschenks Männern vorbehalten. Regierungssprecher Steffen Seibert springt in die Bresche.

14 Männer in Bast-Röckchen und mit nacktem Oberkörper nähern sich Merkel mit martialischem Geschrei und furchteinflößenden Grimassen.
6 / 16 (Foto: dpa)

14 Männer in Bast-Röckchen und mit nacktem Oberkörper nähern sich Merkel mit martialischem Geschrei und furchteinflößenden Grimassen.

Was andernorts die Personenschützer nervös machen würde, gehört hier zum guten Ton. Es geht symbolisch um die Abwehr von Eindringlingen, die mit Kanus stranden. "Eindringling" Merkel verfolgt die Szene mit eiserner Miene und ...
7 / 16 (Foto: dpa)

Was andernorts die Personenschützer nervös machen würde, gehört hier zum guten Ton. Es geht symbolisch um die Abwehr von Eindringlingen, die mit Kanus stranden. "Eindringling" Merkel verfolgt die Szene mit eiserner Miene und ...

... wird anschließend mit einem Hongi - einem Nasenkuss - als friedlicher Gast begrüßt. Bei dem intimen Ritual ...
8 / 16 (Foto: dpa)

... wird anschließend mit einem Hongi - einem Nasenkuss - als friedlicher Gast begrüßt. Bei dem intimen Ritual ...

... geht es darum, den Atem des jeweils anderen zu spüren. Es ist eben vieles anders Down Under.
9 / 16 (Foto: AP)

... geht es darum, den Atem des jeweils anderen zu spüren. Es ist eben vieles anders Down Under.

Das trifft auch auf Flora und Fauna zu. Premierminister John Key nimmt den Staatsgast mit vor die Tore der Stadt.
10 / 16 (Foto: dpa)

Das trifft auch auf Flora und Fauna zu. Premierminister John Key nimmt den Staatsgast mit vor die Tore der Stadt.

Dort wird Merkel mit einem Nationalsymbol Neuseelands vertraut gemacht - dem Kiwi.
11 / 16 (Foto: dpa)

Dort wird Merkel mit einem Nationalsymbol Neuseelands vertraut gemacht - dem Kiwi.

Der flugunfähige Laufvogel ist eigentlich nachtaktiv und lässt sich daher nur widerwillig von der Kanzlerin bestaunen.
12 / 16 (Foto: dpa)

Der flugunfähige Laufvogel ist eigentlich nachtaktiv und lässt sich daher nur widerwillig von der Kanzlerin bestaunen.

Doch nach ersten Zärtlichkeiten scheinen sich die beide aneinander zu gewöhnen.
13 / 16 (Foto: dpa)

Doch nach ersten Zärtlichkeiten scheinen sich die beide aneinander zu gewöhnen.

Man könnte fast meinen, Merkel würde "Whauwhau", so heißt dieser Vogel, am liebsten mit nach Hause nehmen. "Das Babyfell war jedenfalls sehr angenehm", gibt sie später zu Protokoll.
14 / 16 (Foto: Reuters)

Man könnte fast meinen, Merkel würde "Whauwhau", so heißt dieser Vogel, am liebsten mit nach Hause nehmen. "Das Babyfell war jedenfalls sehr angenehm", gibt sie später zu Protokoll.

Allerdings ist das nicht im Sinne der Aufzuchtstation, die die Kanzlerin besucht. Hier werden die vom Aussterben bedrohten Kiwis gehegt und gepflegt, bis sie dann ausgewildert werden. So soll es auch "Whauwhau" gehen - und Merkel packt mit an.
15 / 16 (Foto: Reuters)

Allerdings ist das nicht im Sinne der Aufzuchtstation, die die Kanzlerin besucht. Hier werden die vom Aussterben bedrohten Kiwis gehegt und gepflegt, bis sie dann ausgewildert werden. So soll es auch "Whauwhau" gehen - und Merkel packt mit an.

So geht "Whauwhau" einer ungewissen, aber freien Zukunft entgegen. Für Merkel dagegen geht es dann am Wochenende nach Brisbane in Australien. Dort stehen wichtige Gespräche über die Weltwirtschaft an. Auch ein kniffeliges Treffen mit Russlands Präsident Wladimir Putin steht auf dem Programm. Wie gut, dass man als Kanzlerin auch solche Tage wie in Auckland hat.
16 / 16 (Foto: dpa)

So geht "Whauwhau" einer ungewissen, aber freien Zukunft entgegen. Für Merkel dagegen geht es dann am Wochenende nach Brisbane in Australien. Dort stehen wichtige Gespräche über die Weltwirtschaft an. Auch ein kniffeliges Treffen mit Russlands Präsident Wladimir Putin steht auf dem Programm. Wie gut, dass man als Kanzlerin auch solche Tage wie in Auckland hat.

Freitag, 14. November 2014

Haka, Hongis, Kiwis Die Kanzlerin entdeckt Neuseeland

In Deutschland begrüßt Merkel Staatsgäste mit militärischen Ehren. Bei ihrem Besuch in Neuseeland läuft das alles ein bisschen anders ab. Und dann noch diese eigentümliche Tierwelt! Für die Kanzlerin sind das ganz neue Erfahrungen.
Bilderserien meistgesehen
Alle Bilderserien
ntv Nachrichtenfernsehen
ntv.de Dienste
Social Networks
Kooperationspartner
Newsletter
Ich möchte gerne Nachrichten und redaktionelle Artikel von der n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH per E-Mail erhalten.
Nicht mehr anzeigen