EZB

Zwei Jahre ist es still um das Schreckgespenst der Notenbanker. Nun kehrt das Thema Inflation in deren Wortschatz zurück. Aber was bringt eine Zinserhöhung und vor allem, wann soll sie erfolgen?

Zwei Jahre ist es still um das Schreckgespenst der Notenbanker. Nun kehrt das Thema Inflation in deren Wortschatz zurück. Aber was bringt eine Zinserhöhung und vor allem, wann soll sie erfolgen?

Die Zeit der Niedrigzinsen neigt sich langsam aber sicher dem Ende zu. Bei der EZB werden wegen der anziehenden Inflation im Euro-Raum Stimmen laut, die eine härtere Gangart der Notenbank fordern. EZB-Chef Trichet beruhigt: Bislang sei es gelungen, die Inflation im Zaum zu halten.

Während des Weltwirtschaftsforums in Davos wächst unter Top-Managern aus der europäischen Unternehmenslandschaft die Zuversicht, dass die Politik die Schuldenkrise ohne größere Turbulenzen bewältigen kann. Frankreichs Staatschef Sarkozy schürt die Stimmung durch ein flammendes Plädoyer. EZB-Chef Trichet denkt über einen flexibleren Rettungsschirm nach.

Der historisch niedrige Leitzins für die Euro-Zone von 1,0 Prozent wird wohl noch eine ganze Weile Bestand haben. Dies deutet EZB-Ratsmitglied Nowotny an. Dem Österreicher zufolge geht die Notenbank von keinem großen Inflationsschub aus. Die EZB befürchtet, dass durch steigende Zinsen die Konjunktur abgewürgt werden könnte.

Der Euro legt zum Wochenstart - von einem kurzen Formtief abgesehen - zu und klettert dabei erstmals seit November wieder über die Marke von 1,3650 US-Dollar. Anlass sind Zinsspekulationen, die EZB-Präsident Trichet lostritt.

Für die Europäische Zentralbank (EZB) hat die Inflationsbekämpfung oberste Priorität. Die etwas höhere Teuerungsrate zum Jahreswechsel ermahnt die Notenbanker zu erhöhter Wachsamkeit. In ihrem Monatsbericht bleibt die EZB bei ihrer Prognose, dass die Verbraucherpreise mittelfristig stabil bleiben.

Die Preise für Waren und Dienstleistungen steigen in Deutschland langsamer als in der Eurozone. Mit plus 1,1 Prozent bleibt die deutsche Teuerungsrate im vergangenen Jahr deutlich unter der Alarmschwelle der Währungshüter. EZB-Notenbanker Liikanen sieht dennoch Anlass für "mehr Wachsamkeit". Für den Euroraum bestätigen die Beobachter das vorläufige Ergebnis: Hier liegt die Teuerung bei 2,2 Prozent.

Die EZB bleibt noch bei der Politik des billigen Geldes und lässt den Leitzins unverändert. Allerdings beunruhigt der wachsende Inflationsdruck in der Euro-Zone die Notenbanker. EZB-Chef Trichet unterstreicht, dass man trotz der Schuldenprobleme in der erster Linie der Sicherung stabiler Preise verpflichtet sei.

Der Euro kommt auch in der neuen Handelswoche nicht auf die Beine. Die Eurokrise hat die Gemeinschaftswährung fest in der Hand. Das Augenmerk richtet sich vor allem auf Portugal - und die EZB.