US-Weltraumtourist Charles Simonyi kann seinen Urlaub im All kostenlos um einen Tag verlängern: Simonyis Rückkehr zur Erde mit einer russischen Sojus-Kapsel werde um einen Tag auf kommenden Mittwoch verschoben, teilte die russische Raumfahrtbehörde mit. Grund für die Verspätung sei, dass der ursprünglich geplante Landeplatz in Kasachstan ungeeignet sei. Die russische Nachrichtenagentur Interfax berichtete, dieser Landeplatz sei sumpfig, Experten hätten bei einem Inspektionsbesuch Mühe gehabt, mit ihrem Hubschrauber wieder aus dem Morast abzuheben.

Der Software-Milliardär Simonyi war vergangene Woche vom Weltraumbahnhof Baikonur ins All gestartet und befindet sich seit Samstag an Bord der Internationalen Raumstation ISS. Er zahlte 35 Millionen Dollar (rund 26 Millionen Euro) für die ursprünglich auf zwölf Tage angelegte Reise. Zuvor war er bereits im April 2007 als Weltraumtourist zur ISS geflogen.