Raummodul kann an ISS andocken Astronauten schließen Außeneinsatz ab
10.07.2013, 11:01 Uhr
Für den Italiener Luca Parmitano war es der erste Außeneinsatz im Weltall.
(Foto: REUTERS)
Schneller als gedacht, bereiten zwei Astronauten die Internationale Raumstation ISS auf die Ankunft eines russischen Raummoduls vor. In nur sechs Stunden schließen sie ihren Außeneinsatz ab. Für einen der beiden Astronauten war der Weltraumspaziergang ein besonderes Privileg.
In rund 400 Kilometer Höhe haben zwei Astronauten ihren Außeneinsatz an der Internationalen Raumstation ISS beendet. Sie verlegten unter anderem Kabel und bauten mehrere Experimente und eine Kamera ab. Mit ihren Arbeiten seien der US-Amerikaner Chris Cassidy und der Italiener Luca Parmitano sogar teils schneller vorangekommen als gedacht, teilt die US-Raumfahrtbehörde Nasa mit. Nach nur sechs Stunden und sieben Minuten seien die beiden wieder zurück in die ISS geklettert.
Für Cassidy war dies bereits der fünfte Weltraum-Außeneinsatz mit insgesamt fast 30 Stunden draußen im All. Parmitano dagegen absolvierte nicht nur seinen ersten "Weltraumspaziergang", er war auch der erste Italiener im Außeneinsatz. Bei Twitter hatte der Esa-Astronaut vorher geschrieben, dass er sich auf "eine neue Etappe dieser außergewöhnlichen Erfahrung" freue. "Meine Gedanken sind voller Dankbarkeit für dieses Privileg." Parmitano ist seit Ende Mai auf der ISS und soll dort bis November bleiben.
Bei ihrem Einsatz wurden die Astronauten von ihrer Kollegin Karen Nyberg abgesichert. Die Arbeit gilt als Vorbereitung für die Ankunft eines russisches Raummoduls, das noch in diesem Jahr an die ISS andocken soll. Bereits am 16. Juli ist ein weiterer Weltraumspaziergang geplant.
Quelle: ntv.de, hmü/ dpa